En 33 år gammel mann i Malmö misforstod sangteksten under en Eddie Meduza-hylla-konsert og overfalt fire personer i toalettkøen. Han ble arrestert av politiet og senere dømt til fengsel. Hendelsen skjedde etter den siste konserten i november i fjor.
I fjor høst ble det arrangert ti hylla-konsenter for kultartisten Eddie Meduza, Errol Nordström som døde i 2002, på Nöjesteatern i Malmö. Den siste konserten 23. november endte i kaos på toalettet, ifølge Sydsvenskan.
Etter forestillingen sang en gruppe venner i toalettkøen sangen 'Josefine' med linjer som 'vill du suga min task'. Da en 33 år gammel mann fra Malmö kom ut fra toalettet, trodde han at ordene 'du kan suga min kuk' var rettet mot ham. Han konfronterte en i gruppen, og en slåsskamp brøt ut.
Mannen bet en person i fingeren eller øret, dro en annen i håret, headbuttet og stakk fingrene i øynene på en tredje. En vakt som grep inn, fikk et slag i ansiktet. Først i politibilen skjønte den 33 år gamle mannen misforståelsen.
I tingretten forklarte han at han følte seg 'kränkt och påhoppad' og handlet i selvforsvar. 'Han tittade på mig när han sa "du kan suga min kuk". Då trycker jag upp honom mot väggen och då kommer hans kompisar och blandar sig i', sa han ifølge Sydsvenskan. En vitne uttalte: 'Han ville ha ett svar. Han gick inte iväg. Han brusade i stället upp.'
Retten konkluderte med at han startet slåsskampen og dømte ham for tre tilfeller av overfall og vold mot en embedsmann eller voldelig motstand til seks måneders fengsel. Han må også betale 60 000 kroner i erstatning.