Os Boston Red Sox estão explorando uma troca pelo segunda base dos Arizona Diamondbacks, Ketel Marte, para estabilizar o infield após perderem Pete Alonso. Marte, três vezes All-Star, traz versatilidade e um contrato amigável ao time em meio a discussões de trocas. Sua lista limitada de no-trade não inclui Boston.
Os Boston Red Sox enfrentam um desafio familiar na segunda base, uma posição assolada por instabilidade desde que o espigão de Manny Machado em 2017 feriu Dustin Pedroia. Um elenco rotativo de jogadores, incluindo Ian Kinsler, Trevor Story e Vaughn Grissom, falhou em fornecer consistência. Com Pete Alonso assinando um contrato de cinco anos e US$ 155 milhões com o Baltimore Orioles, o chefe de beisebol dos Red Sox, Craig Breslow, recorre a negociações de troca pelo Ketel Marte dos Arizona Diamondbacks.
Marte, rebatedor ambidestro de 32 anos, postou uma linha de .283/.376/.517 na última temporada apesar de uma lesão no posterior da coxa esquerda, com 28 duplas, 28 home runs, 72 RBIs e 4.4 bWAR. Duas temporadas antes, ele bateu 36 home runs e acumulou 6.8 bWAR, classificando-se em sexto entre segundas bases com oito Outs Above Average em 2024. Ele é três vezes All-Star e MVP da National League Championship Series de 2023.
O contrato de Marte vai até 2030 com salários de US$ 15 milhões, US$ 20 milhões, US$ 22 milhões, US$ 22 milhões e US$ 22 milhões, oferecendo valor. Ele tem uma cláusula limitada de no-trade excluindo cinco times: Athletics, New York Yankees, Pittsburgh Pirates, San Francisco Giants e St. Louis Cardinals, segundo o insider da MLB Ken Rosenthal. Boston não está na lista, embora Marte ganhe direitos de veto 10-and-5 no início de 2026.
O GM dos Diamondbacks, Mike Hazen, está ouvindo ofertas, mas enfrenta buracos no elenco no bullpen, primeira base e campo externo. A contratação recente de Merrill Kelly não deteve as negociações de troca, com especulações de uma possível troca de três times. A profundidade de arremessadores de Boston, incluindo Sonny Gray e prospectos como Payton Tolle, poderia facilitar a troca, embora Breslow possa hesitar em se desfazer de jardineiros como Jarren Duran ou prospectos como Marcelo Mayer e Kristian Campbell.
Tensões no relacionamento de Marte com o Arizona surgiram na última temporada devido a jogos perdidos após o All-Star break, potencialmente influenciando a disposição dos Diamondbacks em negociar seu principal segunda base.