Colorado Avalanches center Nathan MacKinnon nådde tredje plats i klubbens historia med sitt 381:a karriärmål under en 5–4-seger i övertid mot Vancouver Canucks den 9 november. Insatsen bidrog till MacKinnons utnämning som NHL:s första stjärna för veckan, där han noterade 4 mål och 6 assist i tre matcher. Hans insatser hjälpte ligaledande Avalanche att behålla sin starka inledning på 2025–26-säsongen.
Nathan MacKinnon fortsatte sin dominanta spelstil genom att göra två mål i första perioden under Colorado Avalanches 5–4-seger i övertid mot Vancouver Canucks den 9 november, vilket höjde hans karriärmålsantal till 381 och passerade Peter Šťastný för tredje plats i Avalanche/Quebec Nordiques historia. Den 30-årige forwarden, som valdes som etta i NHL-draften 2013, nådde milstolpen i sin 886:e match, bakom endast Joe Sakic (625) och Michel Goulet (456). MacKinnon tillade tre assist i matchen, inklusive en på Gavin Brindleys övertidsvinnare, vilket markerar hans elfte fempoängsmatch i karriären.
Veckan avslutade en remarkabel period för MacKinnon, som samlade ihop 4–6—10 poäng på tre matcher. Den 4 november noterade han en assist i en 3–2-seger mot Tampa Bay Lightning. Han följde upp med 2 mål och 2 assist i en 9–1-rutsmatning av Edmonton Oilers den 8 november. Dessa insatser gav honom NHL:s första stjärna för veckan som slutade den 9 november, före Chicagos Connor Bedard och Anaheims Leo Carlsson.
På 16 matcher den här säsongen leder MacKinnon NHL med 14 mål och 29 poäng, med +13 i plus/minus, 5 powerplay-mål och en nio matcher lång poängsvit (8–11—19). Han toppar ligans statistik i poäng i numerärt jämnt spel (21), skott på mål (71) och ligger högt i plus/minus (tredje, +13). Avalanche ligger på 10–1–5 med 25 poäng, leder Centrala divisionen med fyra poäng före Dallas Stars och två poäng före Anaheim Ducks för Presidents' Trophy.
MacKinnons tempo pekar mot 138 poäng, nära hans 140-poängssäsong 2023–24, vilket ytterligare befäster hans plats bland Avalanches legendarer som Sakic, Patrick Roy och Milan Hejduk.
