TV-värden Reinhold Beckmann tvingas lämna sin lägenhet i Hamburgs Ottensen-distrikt efter att allvarliga vattenskador översvämmat byggnaden. En imploderad panna orsakade händelsen, som upptäcktes medan han reste i Indien. Beckmann packar nu väskorna för att hitta ett nytt hem.
Reinhold Beckmann, den välkända TV-värden, musikern och författaren, har förlorat sitt hem i Hamburg. I NDR Talk Show på fredagskvällen sa han: «Jag packar väskorna.» Hans lägenhet har blivit obeboelig på grund av allvarliga vattenskador – «inget att rädda där.» Renoveringen väntas ta ungefär ett år. Skadan orsakades av en panna i lokalerna ovanför hans lägenhet, som imploderade och översvämmade hela byggnaden. Beckmann fick veta det under en resa till Indien. En granne upptäckte vattenskadan på lördagen när hon hämtade hans post och märkte översvämningen. Utan henne hade det kanske inte upptäckts förrän på måndagen. Beckmann har bott i många år i en fabriksliknande byggnad i Hamburgs Ottensen-distrikt, där han är den enda boende; resten används som affärslokaler. Vid återkomsten stank lägenheten fukt, mat och delar av kläderna var förstörda, men tack och lov inte hans instrument. Brandkåren räddade forskningsmaterialet till hans andra bok: «Allt är okej där.» Köket är dock helt förstört. «Man förlorar ett hem som man älskade väldigt, väldigt mycket, och nu tvingas man flytta och hitta något nytt,» reflekterade Beckmann. Född 1956 i Twistringen, Niedersachsen, fyller han 70 år den 23 februari. Han blev känd genom sportprogrammet «ran» och gav ut en bok 2023 om sin familj under andra världskriget.