En ny teori föreslår ett sätt att lösa kontinuitetsproblemet i den kommande relanseringen av Buffy the Vampire Slayer. Seriens final gav befogenheter åt en armé av slayers, men revivalen introducerar en ny protagonist mitt i en potentiell uttömning av den styrkan. Detta synsätt återupprättar isolationen som är central i slayer-myten.
TV-serien Buffy the Vampire Slayer, som ursprungligen sändes från 1997 till 2003, får en relansering 2026. Regisserad av Chloé Zhao fortsätter projektet direkt från den tidigare handlingen och inkluderar Sarah Michelle Gellar som återvänder i rollen som Buffy i mentorroll. Ryan Kiera Armstrong, känd för sin roll i Star Wars: Skeleton Crew, spelar den nya slayern vid namn Nova.
Relanseringens kärnutmaning kommer från originalseriens final, där Willows trolldom aktiverade alla potentiella slayers världen över och förvandlade den solitära slayer-archetypen till en kollektiv kraft. Denna förändring stärkte Buffy och hennes allierade mot vampyrer och demoner men underminerade den dramatiska spänningen hos en ensam hjälte som står inför överväldigande odds. Tidigare spin-offs i serietidningar och romaner har ofta återställt denna status quo, såsom berättelser i en avlägsen framtid med den sista slayern eller tidslinjer där slayers är exilerade till en annan dimension.
Teorin postulerar att Willows magi inte ändrade reglerna permanent. Istället aktiverades befintliga potentiella temporärt utan att skapa nya. När slayers dör – måltavlor för övernaturliga fiender – minskar linjen tills den sista från den eran dör och utlöser en ny aktivering. Nova, vars namn härstammar från latinets "nya", kan därmed vara den första slayern född efter finalen, opåverkad av trolldomen. Buffy är bland de sista överlevarna tack vare sin erfarenhet och sitt stödjande nätverk och vägleder Nova som linjens hopp.
Denna tolkning upprätthåller höga insatser för apokalypser, eftersom Nova inte kan kalla fram en oändlig armé. Den återinför slayerns isolation samtidigt som den hedrar finalens arv och låter relanseringen utforska nya berättelser utan att Nova överskuggas av föregångare.