Une nouvelle théorie suggère une façon de résoudre le problème de continuité dans le prochain relancement de Buffy the Vampire Slayer. Le final de la série a donné des pouvoirs à une armée de Tueuses, mais la renaissance introduit une nouvelle protagoniste au milieu d'un possible épuisement de cette force. Cette approche restaure l'isolement central au mythe de la Tueuse.
La série télévisée Buffy the Vampire Slayer, diffusée à l'origine de 1997 à 2003, est prévue pour un relancement en 2026. Réalisée par Chloé Zhao, le projet continue directement de l'intrigue précédente et met en vedette Sarah Michelle Gellar reprenant son rôle de Buffy en tant que mentore. Ryan Kiera Armstrong, connue pour son rôle dans Star Wars: Skeleton Crew, incarnera la nouvelle Tueuse nommée Nova.
Le défi principal du relancement provient de la finale de la série originale, où le sort de Willow a activé toutes les potentielles Tueuses dans le monde entier, transformant l'archétype de la Tueuse solitaire en une force collective. Ce changement a donné du pouvoir à Buffy et à ses alliés contre les vampires et les démons, mais a sapé la tension dramatique d'une héroïne solitaire affrontant des cotes écrasantes. Les spin-offs précédents dans les comics et les romans ont souvent réinitialisé ce statu quo, comme des histoires se déroulant dans un futur lointain avec la dernière Tueuse ou des timelines où les Tueuses sont exilées dans une autre dimension.
La théorie postule que la magie de Willow n'a pas altéré de façon permanente les règles. Au lieu de cela, elle a activé temporairement les potentielles existantes sans en créer de nouvelles. À mesure que les Tueuses meurent —ciblées par des ennemis surnaturels— la lignée s'amenuiserait jusqu'à ce que la mort de la dernière de cette ère déclenche une nouvelle activation. Nova, dont le nom dérive du latin pour «nouvelle», pourrait ainsi être la première Tueuse née après la finale, non affectée par le sort. Buffy reste parmi les dernières survivantes, grâce à son expérience et son réseau de soutien, guidant Nova comme l'espoir de la lignée.
Cette interprétation maintient des enjeux élevés pour les apocalypses, car Nova ne peut pas simplement invoquer une armée infinie. Elle rétablit l'isolement de la Tueuse tout en honorant l'héritage de la finale, permettant au relancement d'explorer de nouvelles narrations sans que Nova soit éclipsée par ses prédécesseurs.
