La réalisatrice Chloe Zhao a révélé que superviser le reboot à venir de Buffy the Vampire Slayer est plus intimidant que travailler sur un projet produit par Steven Spielberg. La série Hulu comptera Sarah Michelle Gellar reprenant son rôle d'emblématique Tueuse. La passion de Zhao a convaincu Gellar de revenir après des années de résistance.
Chloe Zhao, la réalisatrice oscarisée de Nomadland, entre dans l'univers de Buffy the Vampire Slayer en tant que réalisatrice et coproductrice exécutive d'un nouveau reboot pour Hulu. Dans des interviews, elle a partagé que la pression de relancer la série adorée dépasse même son expérience sur le drame shakespearien Hamnet soutenu par Spielberg. «Je suis toujours nerveuse quand le fandom est massif, très loyal et passionné. Et j'en fais partie aussi. C'est bien plus effrayant que 'Hamnet'», a déclaré Zhao à Deadline. S'inspirant de son propre fandom pour le manga japonais, elle a souligné à quel point les fans peuvent s'attacher profondément à des œuvres chéries. Son travail précédent dans l'Univers cinématographique Marvel, y compris la réalisation d'Eternals en 2021, lui a donné un aperçu de la gestion des hautes attentes des publics dédiés. Zhao a joué un rôle clé pour ramener Sarah Michelle Gellar dans le rôle qu'elle a incarné à l'origine. Gellar avait repoussé de multiples offres au fil des ans pour revenir à Sunnydale, mais elle a été séduite par la vision de Zhao. «Chloe avait cette idée dans un monde et la passion avec laquelle elle parlait à la fois de son idée et de l'émission m'a fait réaliser que maintenant plus que jamais, nous avons besoin de ces héros en qui croire», a déclaré Gellar à Variety. Elle a ajouté: «Ce sont des temps difficiles pour tout le monde en ce moment, et je pense que les gens se sentent plus isolés et plus seuls et nous vivons dans une société incroyablement numérique.» Dans une interview à Vanity Fair, Gellar a loué la perspective de Zhao: «[Elle a] un regard international qui élargit la portée de ce que nous pouvons accomplir.» Le reboot se concentrera sur une nouvelle Tueuse tout en restant fidèle à l'univers établi de Buffy, évitant une réinvention totale. Cette approche vise à honorer l'héritage de la série originale face aux défis contemporains.
