Zeeko Zakis provspelning för CBS-serien FBI imponerade så pass mycket på skaparen Dick Wolf att han ändrade karaktärens bakgrund. Skådespelaren, som har egyptiskt påbrå, fick rollen som specialagenten Omar Adom Zidan efter att manuset justerats under rollbesättningen 2018.
Zaki beskrev hur han var den enda arabiska skådespelaren vid provspelningen. "Jag var den enda [arabiska skådespelaren] på provspelningen. De ändrade manuset och satsade på mig", sa han i en intervju med TV Insider 2018. Wolf lyfte fram verklig representation som en bidragande faktor. "Det finns muslimska FBI-agenter som talar arabiska", sa han till TV Insider. "Det är fantastiskt att ha Zeeko som en förebild för inkludering." Zaki har porträtterat den arabisk-muslimska agenten under åtta säsonger och har även medverkat i de nedlagda spin-off-serierna FBI: International och FBI: Most Wanted. I en intervju med Variety 2019 berättade han att gestaltningen syftar till att normalisera karaktärens identitet. Säsong 8 har sänts och säsong 9 är planerad att ha premiär senare i år.