中国官媒驳斥“中国冲击2.0”为西方焦虑产物

中国国有媒体《经济日报》连续两天刊登头版社论,反驳中国经济失去动力及全球经济面临“中国冲击2.0”的说法。该社论称,全球经济真正问题是不断上升的保护主义,而非中国强劲出口。同时,它将4.5%至5%的增长目标称为“合理区间”。

《经济日报》作为中国领先的国有媒体,在过去两天连续刊登头版社论,反击有关中国经济“失去速度”和引发“中国冲击2.0”的指称。

社论将“中国冲击2.0”描述为源于西方焦虑的虚假叙事,并强调中国强劲出口并非全球经济问题根源,而是保护主义抬头才是真正威胁。

社论还指出,这一增长目标体现了中国“战略从容和政策远见”,以追求稳健、长期发展,已平息经济“失去速度”的说法。同时,过低增长率将无法支持产业升级和技术创新,因此4.5%至5%的区间合理。

这些社论发表于2026年4月2日报道之际,回应了国际上对中国出口和经济增长的关切。

相关文章

Realistic illustration of China's 2026 Two Sessions press conference highlighting GDP growth targets and leaders including Premier Li Qiang and Xi Jinping.
AI 生成的图像

Economy press conference highlights from China's 2026 Two Sessions

由 AI 报道 AI 生成的图像

Following Premier Li Qiang's government work report setting a 2026 GDP growth target of 4.5-5%, Zheng Shanjie of the National Development and Reform Commission projected over 6 trillion yuan GDP growth this year at the NPC economy press conference. The service sector is expected to exceed 100 trillion yuan during the 15th Five-Year Plan (2026-2030). Leaders including Xi Jinping emphasized high-quality development amid the sessions.

China's foreign trade rose 18.3 percent year-on-year to 7.73 trillion yuan in the first two months of 2026, economists say this will underpin the country's growth target and provide stability for the global economy. Exports increased 19.2 percent, while imports grew 17.1 percent, reflecting improved global demand and domestic industrial strengths.

由 AI 报道

China’s top Communist Party journal, Qiushi, has reaffirmed the push to rebalance trade, stating that a worsening global environment of rising protectionism and geopolitical tensions adds urgency to shifting from an “unsustainable” export-driven growth model. The commentary notes profound changes in conditions shaping China’s trade balance, with deep-seated weaknesses in the foreign trade sector remaining pronounced.

An opinion piece in the South China Morning Post states Beijing's plans assure steady, high-quality growth and stable relations, with Hong Kong taking a bigger role in national development. It highlights a shift to a growth target range as reflecting strategic flexibility.

由 AI 报道

Premier Li Qiang delivered the government work report to China's National People's Congress on March 5, 2026, setting a 2026 GDP growth target of 4.5-5% and outlining priorities for the 15th Five-Year Plan (2026-2030), including technological innovation, economic security, public well-being, energy production and decarbonisation. The report announced 20 growth targets across economy, technology, healthcare and more, plus 109 major projects in six areas—up from 102 previously—to support doubling 2020 per capita GDP by 2035.

Official data from the National Bureau of Statistics shows China's GDP grew 5 percent year-on-year in 2025, reaching 140.19 trillion yuan and surpassing the 140 trillion yuan threshold for the first time. Carbon dioxide emissions per unit of GDP fell 5 percent, while air quality continued to improve.

由 AI 报道

China's Ministry of Commerce announced two trade barrier investigations into US practices on Friday, described as reciprocal countermeasures to Washington's two Section 301 probes against China. The probes target US measures disrupting global supply chains and green product trade, potentially breaching WTO rules and bilateral agreements. They are set to conclude within six months, with a possible three-month extension.

 

 

 

此网站使用 cookie

我们使用 cookie 进行分析以改进我们的网站。阅读我们的 隐私政策 以获取更多信息。
拒绝