韩华鹰队宣布与小联盟投手杰克·库辛签订一份为期六周的合同，以替代受伤的欧文·怀特。这位29岁的美国右投手签约金额为6万美元，并附带3万美元的潜在奖金。库辛预计将于周日早些时候抵达韩国，最早可能在下周末完成他在韩国棒球委员会（KBO）的首秀。
韩华鹰队周六宣布，已签下长期效力于小联盟的投手杰克·库辛，作为受伤球员欧文·怀特的临时替补。
现年29岁的库辛同意了一份价值6万美元、为期六周的合同，另有3万美元的激励条款。这位美国右投手是奥克兰运动家队在2019年美国职业棒球大联盟（MLB）选秀中第22轮选中的球员，并曾升至小联盟3A级别。在过去四个赛季中，他在2A和3A联赛之间辗转。在3A级别联赛中，他职业生涯出战69场，包括15次先发，取得了14胜7负、防御率8.10的成绩。
2025年，库辛在代表奥克兰运动家队旗下拉斯维加斯附属球队出战时，以11场胜投领跑太平洋岸联盟。他在79又2/3局的投球中送出83次三振，仅有28次保送。
怀特于去年12月与鹰队签约。本周二，他在KBO常规赛首秀中尝试双杀防守补位一垒时，左腿筋撕裂。KBO规则允许球队针对伤病签署为期六周的临时外籍球员替补合同。
由 AI 报道 AI 生成的图像
芝加哥白袜据多家媒体报道，与老将外野手奥斯汀·海斯达成一年600万美元合约，有待体检。该30岁球员2025年在辛辛那提红人队效力，为球队带来季后赛经验和对左投手的出色表现。合约包含绩效奖金及2027年互惠选项（附带100万美元买断条款）。
Right-hander Owen White, a former Texas Rangers prospect, has signed a one-year deal with the Hanwha Eagles of the Korea Baseball Organization. The 26-year-old will earn $1 million, including a $200,000 signing bonus. This move comes after White's challenges in reaching the major leagues.
由 AI 报道
芝加哥小熊队一垒手泰勒·奥斯汀周二接受右膝手术，将缺阵数月。主教练克雷格·康塞尔周三宣布这一消息，并指出奥斯汀的膝盖在春训初期训练中反应不佳导致受伤。球队现正调整一垒深度图。
The Chicago Cubs have signed first baseman Tyler Austin to a one-year deal worth $1.25 million, the team announced on Thursday. The 34-year-old veteran brings power potential from his time in Major League Baseball and a successful stint in Japan. This move aims to bolster the Cubs' lineup amid other offseason changes.
由 AI 报道
The Boston Red Sox have agreed to a one-year contract with right-handed pitcher Kutter Crawford for the 2026 season, avoiding arbitration. Crawford, who missed all of 2025 due to injuries, will earn $2.75 million. Now healthy, he faces competition for a rotation spot.
The Philadelphia Phillies continued reshaping their bullpen by trading minor league outfielder Avery Owusu-Asiedu to the Arizona Diamondbacks for left-handed reliever Kyle Backhus. This move follows recent additions including the signing of Brad Keller and a trade for Jonathan Bowlan. Backhus brings a unique sidearm delivery to the Phillies' pitching staff.
由 AI 报道
奥克兰运动家队与游击手 Jacob Wilson 签署了一份为期七年的7000万美元续约合同，其中包括2033年第八年俱乐部选项。这位23岁球员上赛季在美国联盟年度最佳新秀投票中位列第二，成为球队在拉斯维加斯搬迁前锁定的最新年轻天才。该协议将Wilson锁定至2032年，并突显了运动家队构建竞争核心的努力。