洛杉矶道奇队于周六下午在亚利桑那州坦佩从匹兹堡海盗队通过豁免权签下外野手杰克·苏温斯基。为腾出40人名单空间，的多面手基克·埃尔南德斯因休赛期肘部手术被放入60天伤病名单。苏温斯基已无小联盟选项，现在有机会竞争开幕日名单席位。
此举解决了道奇队外野深度不足的问题，特别是中外野，因为多面手汤米·埃德曼将因伤缺席赛季开局。预计首发的安迪·佩奇斯将负责中外野，但替补选项有限。球队考虑让内野手金玎诚在中外野获得一些出场机会，尽管他的经验主要在内野。防守专家迈克尔·西亚尼在40人名单上，但他的大联盟打击表现不佳。 27岁的苏温斯基带来左打的多功能性和潜在力量。在海盗队四个赛季，他的职业生涯数据为.199/.305/.389。2023年他在144场比赛中击出26支全垒打，但此后表现下滑。他在中外野防守了1529 2/3局，比边野多，且也有边野经验。周一被海盗队指定让位，苏温斯基必须进入道奇队名单，否则将再次面临豁免风险。 埃尔南德斯被放入60天伤病名单在意料之中。他正在从休赛期左肘手术中恢复。道奇队尚未指定回归时间表，但埃尔南德斯在播客中表示，他预计将缺席常规赛最多两个月。此交易在春训期间增强了外野阵容。