纽约洋基队主教练阿隆·布恩宣布，投手路易斯·吉尔将于下周五在纯品康纳球场对阵坦帕湾光芒队的比赛中重返先发轮值。吉尔计划在周日为3A球队斯克兰顿/威尔克斯-巴里队在罗切斯特进行一场小联盟先发，随后将排在瑞安·韦瑟斯之后出场。此举标志着洋基队从赛季初的四人轮值体系过渡到常规配置。
洋基队本赛季以麦克斯·弗里德、卡姆·施利特勒、威尔·沃伦和瑞安·韦瑟斯组成的精简四人轮值开启赛季，充分利用了赛季初的休赛日。布恩在周六晚纽约对阵迈阿密马林鱼队的比赛前透露了这一计划。今年春天投球19 1/3局、防御率为4.66的吉尔，将在获得正常休息后排在韦瑟斯之后登板，这也与球队自2024年7月以来首次造访纯品康纳球场的时间表相吻合。由于光芒队主场在2024年10月遭受飓风米尔顿破坏，他们不得不将2025赛季的主场比赛改至坦帕的乔治·M·斯坦布雷纳球场进行。吉尔在因伤仅先发11场的2025赛季后回归。他力争超越2024年的表现，当时这位右投手在29次先发中取得15胜7负、防御率3.50的成绩，并荣膺美联年度最佳新秀。
由 AI 报道 AI 生成的图像
The New York Yankees have bolstered their pitching staff by re-signing right-hander Paul Blackburn to a one-year contract and acquiring Ryan Weathers from the Miami Marlins in a trade. These moves come as the team addresses injuries to key starters ahead of the 2026 season. Blackburn returns after a late-2025 stint with New York, while Weathers follows in his father's footsteps from the 1996 World Series champions.
纽约洋基队计划在新赛季开始时采用四人轮换阵容，尽管路易斯·吉尔近期在对阵金莺队的比赛中表现出色，但他仍被排除在外。主教练亚伦·布恩将此决定归因于前13天内有四天的休息日。吉尔将留在坦帕进行实战投球练习，球队目前正在评估后续方案。
由 AI 报道
纽约扬基队主教练 Aaron Boone 概述了球队下赛季的先发轮换阵容，强调尽管关键投手 Gerrit Cole 和 Carlos Rodón 受伤，球队仍有深度。Boone 对现有阵容带领球队度过赛季初期充满信心。Cole 和 Rodón 正在从手术中恢复，但预计将较快回归。
New York Yankees outfielder Cody Bellinger is missing time due to a familiar back issue that flared up on Friday. Manager Aaron Boone expects the 30-year-old to return in a couple of days. The discomfort has cropped up before, particularly in spring training.
由 AI 报道
The New York Yankees have traded for left-handed pitcher Ryan Weathers from the Miami Marlins to bolster their rotation amid early-season injuries. In exchange, Miami receives four prospects: outfielders Brendan Jones and Dillon Lewis, and infielders Dylan Jasso and Juan Matheus. Weathers, a former first-round pick, brings potential depth despite a history of injuries.
纽约洋基队的头号投手卡洛斯-拉格朗日（Carlos Lagrange）在周四被送往小联盟训练营之前的春季训练中给人留下了深刻印象。这位右投手三位数的快速球和强劲的副投球得到了老将和主教练亚伦-布恩（Aaron Boone）的称赞。尽管被重新分配，布恩表示拉格朗日可能很快就会对大联盟球队产生影响。
由 AI 报道
格雷伯·托雷斯在球队与纽约洋基的葡萄柚联赛首场比赛中，一边指导底特律老虎队的潜力新秀，一边回顾自己职业生涯早期。老虎队以20-3告负，但凯文·麦戈尼格尔与托雷斯在防守和进攻上搭档，凸显了年轻人才。托雷斯强调让新人感受到团队归属感。