空客
空客召回中断菲律宾逾70班国内航班
由 AI 报道 AI 生成的图像
2025年11月29日，菲律宾超过70班国内航班因航空公司停飞Airbus A320和A321飞机进行强制软件更新而取消或延误。该更新针对太阳辐射可能导致飞行控制数据损坏的问题，遵循欧盟航空安全局指令。当地航空公司Philippine Airlines、Cebu Pacific和AirAsia Philippines紧急应对，影响数千乘客。
Airbus announced that up to 628 A320 aircraft could be inspected due to quality issues on metallic panels. The manufacturer clarified that this figure is a maximum estimate and not all planes are necessarily affected. Inspections are ongoing, reducing the number of potentially impacted aircraft.
由 AI 报道
空客A320客机软件故障引发部分召回，导致亚洲、欧洲数百航班停飞，并威胁美国旅行。日本全日空航空周六取消95个国内航班，影响约1.32万名乘客。航空公司彻夜工作修复问题，以避免年度最繁忙周末更大中断。
Airbus has identified a software flaw in its A320 planes that can be affected by intense solar radiation, prompting the recall of about 6000 aircraft worldwide. An incident on October 30 involving a JetBlue flight led to sudden altitude loss and injuries to at least 15 people. The measures are expected to cause flight disruptions for several major airlines.