芝加哥小熊队在对阵圣地亚哥教士队的系列赛揭幕战前，将右投手菲尔·马顿从15天伤病名单中激活。由于球队牛棚持续受到多名球员伤病的影响，小熊队作出了这一调整，并下放左投手查理·巴恩斯至3A爱荷华队以腾出名额。