مصممة النسيج كارولينا إيرفينغ، بالاشتراك مع ابنتيها أوليمبيا وأريادني، شاركت دليلاً شخصيًا عن بلدة ميليديس البرتغالية. تبرز العائلة الأماكن المحلية للإقامة والطعام والتسوق والأنشطة في المنطقة. بدأت صلة إيرفينغ بميليديس منذ أكثر من 16 عامًا بدعوة من الصديق كريستيان لوبوتان.
تعكس مسيرة كارولينا إيرفينغ خلفيتها المتنوعة. نشأت في باريس لدى والدين فنزويليين، درست في École du Louvre ثم انتقلت إلى نيويورك حيث عملت كتاجرة فنون في Sotheby’s. كما شغلت مناصب في Elle Decor وOscar de la Renta Home قبل إطلاق علامتها النسيجية الخاصة في 2006. تستمد تصاميمها من رحلاتها، مستحضرة الشوق إلى السفر، كما قالت ذات مرة لـArchitectural Digest: «أريد منزلًا في كل مكان أذهب إليه»؛ في 2018، أطلقت إيرفينغ Carolina Irving & Daughters، علامة أسلوب حياة تركز على تصميم المائدة، طورتها مع ابنتيها أوليمبيا وأريادني من خلال اهتمامهما المشترك بصيد الكنوز. تحتفظ العائلة بمنازل في مدن مختلفة—كارولينا في باريس وابنتاها في لندن—لكنها تستريح بانتظام في ميليديس على ساحل البرتغال. بدأ ارتباطهم بميليديس منذ أكثر من 16 عامًا عندما دعاها كريستيان لوبوتان إلى البلدة النائية، مما دفعها لشراء منزل هناك. يوصي الدليل بمفضلات محلية عديدة. للإقامة، يقترحان Quinta Amala، فندق جديد وسط حقول الأرز، وVermelho Melides، فندق لوبوتان ذو غرف جميلة فريدة. تشمل خيارات الطعام A Cerquinha، مزرعة عضوية تزود بخضروات مثل أوراق الشيسو؛ Anguilla Surf Café لمعجنات الإفطار والقهوة في الساحة الرئيسية؛ Snack Bar O Fadista لغامبارو الثوم وLagartos، يتطلب حجوزات؛ Tia Rosa خارج البلدة؛ وTosca Melides لبيتزا وأطباق إيطالية. تشمل أماكن التسوق Jammd & Project في Grandola لأدوات المنزل، Noemina Melides للملابس بما في ذلك قطع Lisa Corti وحقائب Iacobella، وVida Dura للسيراميك البرتغالي والتحف العالمية. الشواطئ المبرزة هي Aberta Nova مع مطعمها الذي يقدم شوربة المحار وساندويتشات Pego؛ Lagoa Santo André، مكان أهدأ مع كوكتيلات ولانغوستين تمبورا سوداء؛ وPraia da Galé، قرب مطعم تاكو. تشمل الأنشطة ركوب الخيل عبر Passeios a Cavalo Melides خلال حقول الأرز والشواطئ، وخدمات Twopack Kitchen للإعاشة والنزهات والفعاليات.
