ألغت شركة dbrand حافظة Companion Cube الخاصة بجهاز Steam Machine، وذلك بعد اعتراض شركة Valve على الاستخدام غير المرخص للملكية الفكرية الخاصة بلعبة Portal. وكانت الشركة قد تلقت أكثر من 100 ألف طلب مسبق قبل إيقاف المبيعات الأسبوع الماضي.
أطلقت dbrand هذا الملحق دون الحصول أولاً على ترخيص من Valve، حيث كان المنتج يحول جهاز Steam Machine إلى شكل "المكعب المرافق" (Companion Cube) من سلسلة ألعاب Portal.
واعترفت الشركة بخطئها في منشور على موقع Reddit، موضحة أن Valve رفضت التوصل إلى اتفاق بعد التواصل معها في أعقاب إطلاق المنتج.
وتم إصدار عمليات استرداد الأموال لجميع الطلبات المسبقة، بما في ذلك رسوم الشحن الدولي، في 29 يونيو. كما أقرت dbrand بأن Valve تمتلك الحق في تقرير كيفية استخدام علامتها التجارية.