بعد فحص ناجح، أصبحت عبّارة هوفناس جاهزة قريباً لاستئناف نقل الركاب عبر نهر دالالفن. تربط العبّارة بين مقاطعتي دالارنا وفستمانلاند، وتعمل من الربيع وحتى الخريف.
تم سحب عبّارة هوفناس إلى اليابسة للفحص صباح أحد الأيام باستخدام رافعة ثقيلة من شركة "أسيستانس كورين". ووفقاً لما ذكرته صحيفة "دالا-ديموكراتن"، فقد سارت عملية الفحص بشكل أفضل مما كان متوقعاً. وجاء في عنوان الصحيفة نقلاً عن أحد الأشخاص قوله: "أفضل مما كنت أعتقد".
تعبر العبّارة نهر دالالفن، رابطة بين دالارنا وفستمانلاند خلال الأشهر الأكثر دفئاً. وعادة ما تتوقف عن العمل في الشتاء لتعيد فتح أبوابها في الربيع. وقد تم التصريح لها بالعمل لموسم آخر، كما أفاد موقع avestatidning.com.
ورد اسم إريك سالومونسون ككاتب للنص في المقالة، وتلعب العبّارة دوراً رئيسياً في النقل المحلي في المنطقة.
