انسحب مرشحان في سباق مجلس المدرسة في بلدية مارلبورو بعد الكشف عن رسائل نصية مقلقة تستهدف عضوة المجلس المحافظة دانيال بيلومو. الرسائل، من دردشة جماعية سميت 'ThisB****NeedsToDie'، تضمنت تهديدات فظة ضد بيلومو. أطلقت السلطات المحلية تحقيقًا في الحادث.
في بلدية مارلبورو، نيو جيرسي، تحولت انتخابات مجلس المدرسة المثيرة للجدل إلى فضيحة عندما كشفت رسائل نصية مسربة عن تهديدات ضد المنتخبة الحالية دانيال بيلومو، والدة محافظة لثلاثة أطفال تخدم في المجلس. نشأت الرسائل من المرشح سكوت سيميا، الذي كان جزءًا من دردشة جماعية بعنوان 'ThisB****NeedsToDie'. نص مزعوم واحد من سيميا يقول: 'بيلومو يجب أن تكون باردة — حلماتها يمكن أن تقطع الزجاج مباشرة n–'، مشيرًا بطريقة فظة إلى مظهر بيلومو. يُزعم أن المشاركين الآخرين شملوا تشاد هييت، نائب رئيس المدرسة، وزوج عضو آخر في المجلس.
وصفت بيلومو المحتوى لصحيفة نيويورك بوست بأنه يشمل 'أفعالًا محددة جدًا يريدون القيام بها تجاهي وما هي نيتهم'. أضافت: 'هذه الرسائل النصية هي المرة الأولى التي رأيت فيها أنهم لا يريدونني حية'. علق سيميا والمرشحة الشريكة ميليسا غولدبرغ، اللتان ترشحتا معًا تحت اللواء Collaborators for Responsible Education (CORE)، حملتيهما بعد فترة قصيرة من التسريبات. استشهد سيميا بـ'ظروف عائلية'، بينما ذكرت غولدبرغ 'مسؤوليات أخرى'. غولدبرغ لم تكن جزءًا من الدردشة الجماعية.
في 8 أكتوبر، نشرت بيلومو على فيسبوك: 'بعد ما كان 18 شهرًا شاقًا، أود أن أشارك أن ميليسا غولدبرغ وسكوت سيميا انسحبا من الانتخابات. الكراهية ليس لها مكان في مارلبورو والأفعال التي قام بها سكوت سيميا والرجال الآخرون في تلك الدردشة الجماعية لا يجب أن تُحتمل أبدًا. أنا سعيدة بأننا أنهينا هذه الدورة من الكراهية'.
في اليوم التالي، 9 أكتوبر، أصدر العمدة الديمقراطي جوناثان هورنيك إدانة قوية، قائلًا: 'لقد أُبلغت بسلسلة من الرسائل النصية التي تبادلها أعضاء مجلس التعليم في مارلبورو ومرشحو BOE. دعوني أكون واضحًا – محتوى هذه الرسائل غير مقبول تمامًا والمسؤولون عنها غير مؤهلين بوضوح لشغل منصب عام'. أشار إلى مخاوف أوسع بشأن ارتفاع العنف ضد المسؤولين، بما في ذلك حوادث حديثة مثل مقتل ممثلة مينيسوتا هورتمان والناشط تشارلي كيرك، وأشار إلى تحقيق شرطي نشط. شكرت بيلومو العمدة، قائلة إن كلماته تعني الكثير لعائلتها ودعت الآخرين إلى الانضمام في إدانة الكراهية.
يُعكس هذا الفضيحة المحلية جدلًا مشابهًا حول الرسائل النصية، مثل واحد يتعلق بالديمقراطي الفيرجيني جاي جونز، لكنه يبرز التوترات المتزايدة في سياسة مجالس المدارس.