Den tyske AI-oversættelsesvirksomhed DeepL fra Köln planlægger angiveligt en børsnotering i USA med en værdiansættelse på op til fem milliarder dollars. En undersøgelse fra Handelsblatt rejser tvivl om selskabets finansielle prognoser og interne kultur. Tidligere ledere og eksperter sår tvivl om vækstnarrativet.
DeepL blev grundlagt i 2017 i Kölns Ehrenfeld-kvarter og blev hurtigt en global AI-oversættelsestjeneste, der udfordrer Google Translate. Virksomheden tiltrak amerikanske venturekapitalister som Benchmark, IVP og Index Ventures og blev engang betragtet som Tysklands mest værdifulde AI-startup.
Administrerende direktør Jarek Kutylowski fremhæver mulighederne for Tyskland og Europa inden for AI. "Det er ikke for sent for Tyskland og Europa at spille en førende rolle i AI-sektoren," sagde han til Handelsblatt. Væksten fortsætter trods konkurrencen fra OpenAI.
I slutningen af 2025 rapporterede Bloomberg, at DeepL overvejer en børsnotering (IPO) i USA i 2026 med et mål om en værdiansættelse på op til fem milliarder dollars.
En undersøgelse fra Handelsblatt, der trækker på tidligere ledere, børsnoteringseksperter og konsulenter, afslører tvivlsomme finansielle fremskrivninger og konflikter i den interne kultur. Disse beretninger sår tvivl om, hvorvidt DeepLs væksthistorie vil nå sit ønskede højdepunkt.