Popsangeren Thomas Anders har droppet sit fødenavn Bernd Weidung og bærer nu officielt sit kunstnernavn Thomas Anders. Hans kone Claudia og søn har også ændret deres efternavn til Anders. Årsagen er bureaukratiske forhindringer fra databeskyttelsesregler siden 2025.
Den 63-årige sanger fra Koblenz, der er kendt som frontfigur i Modern Talking, har gentagne gange haft problemer, når han har rejst. Siden 2025 har feltet til kunstnernavne på bagsiden af ID-kort og pas været fraværende i de digitale systemer, hvilket har skabt problemer på hoteller og i lufthavne. "Det tæller virkelig kun ét navn til verifikation nu - det på forsiden af passet," sagde Thomas Anders til avisen Bild. Billetter blev ofte udstedt til Thomas Anders, mens passet viste Bernd Weidung. Siden februar 2026 har der kun stået Thomas Anders i hans pas. "Mit fødenavn Bernd Weidung eksisterer ikke længere officielt," sagde han. Hans kone Claudia forklarede: "Eftersom han er blevet opfattet offentligt som Thomas Anders fra begyndelsen af 1980'erne, var beslutningen klar af logistiske årsager." Parret har været gift i over 25 år. "Nu har vi alle sammen forskellige navne!" Bild citerede Claudia. "Det føles rigtigt og godt for os som familie." Hun kalder stadig sin mand Schatzi og bemærker, at han stadig må gå ud med skraldet. Kun hans søster nægter at kalde ham Thomas. Sammen med Dieter Bohlen fejrede Anders succes med Modern Talking indtil 2003. Kunstnerens management bekræftede rapporterne.
