Das aus Quebec stammende Duo Angine de Poitrine erhielt am 10. Juni während der Billboard Canada Power Players-Feier in Toronto den Global Breakthrough Award. Ihr wortloser Auftritt auf der Bühne wurde zu einem der bemerkenswertesten Momente des Abends.
Das Duo, bekannt für seine gepunkteten Kostüme und Math-Rock-Darbietungen, betrat die Bühne bei der Veranstaltung, die im Rahmen von NXNE stattfand. Gitarrist Khn de Poitrine und Perkussionist Klek de Poitrine blieben schweigend, lösten einen Konfettiregen in Schwarz-Weiß aus und verließen die Bühne, ohne ein Wort zu sagen. Die Auszeichnung wurde im Rahmen eines Treffens kanadischer Musikmanager verliehen, bei dem auch andere Preisträger geehrt wurden. Vinny Cinquemani und Riley O’Connor wurden als erste Mitglieder für ihre Verdienste um die Live-Musik in die Billboard Canada Hall of Fame aufgenommen. Meg Symsyk von FACTOR nahm den Visionary Leadership Award entgegen, während Margaret McGuffin von Music Publishers Canada mit dem Impact Award ausgezeichnet wurde. Eine separate Veranstaltung namens Managers to Watch fand am folgenden Tag, dem 11. Juni, statt.