Die kontroverse Manga-Adaption von Battle Royale erhält eine neue Deluxe-Edition. Band 1, ein 604-seitiger Hardcover-Omnibus, startet am 27. Januar beim Verlag Yen Press. Vorbestellungen sind zu einem reduzierten Preis von 44 $ erhältlich.
Battle Royale begann als Roman, bevor es zu einem Kultklassiker-Film wurde und eine Manga-Adaption (2000–2005) hervorbrachte. Diese Serie, bekannt für ihre intensiven Survival-Themen, wurde in der englischen Version kritisiert wegen wesentlicher Änderungen durch Autor Keith Griffen, die Plotlöcher in späteren Bänden erzeugten. Die japanische Edition blieb jedoch der Originalromanhandlung treu. ¥n¥nYen Press veröffentlicht nun Battle Royale: Deluxe Edition Band 1 als ledergebundenes Hardcover, das die ersten drei Manga-Bände enthält. Ursprünglich 55 $ kostend, ist es bei Amazon für 44 $ (20 % Rabatt) vorbestellbar. Die 604-seitige Edition ist der einfachste Weg, die vergriffenen englischen TokyoPop-Ausgaben zu bekommen, die seit Jahren nicht mehr verfügbar sind. ¥n¥nEs ist unklar, ob diese Deluxe-Version eine überarbeitete Übersetzung zu früheren Problemen enthält. Weitere Bände sollen bald vorbestellbar sein. Die Franchise brachte mehrere Sequel-Manga hervor, viele in limitierter Auflage, darunter kürzlich Battle Royale: Enforcers (seit 2022). Jahrzehnte nach den Originalereignissen folgt Enforcers Schülern der Klasse F der Daitoa Academy, die nach Reaktivierung des Programms 68 durch eine Regierungs-KI in tödliche Kämpfe gezwungen werden. Vier englisch übersetzte Bände dieser Serie sind verfügbar, Preis 10,60 bis 12 $. ¥n¥nFür Fans des Originalmaterials kostet die Director’s-Cut-Blu-ray des Films von 2000 25 $, die 4K-25-Jahre-Jubiläumsausgabe 84 $.
