Conan O’Brien beendete seine Moderation der 98. Academy Awards mit einem Tribut an seinen Freund Martin Short. Die Erwähnung fiel inmitten von Shorts jüngsten persönlichen Tragödien, einschließlich des Todes seiner Tochter. O’Brien sagte: „Wir lieben dich, Marty Short. Gute Nacht.“
Conan O’Brien verabschiedete sich am 15. März 2026 als Moderator der 98. Academy Awards im Dolby Theatre mit einem herzlichen Tribut an seinen langjährigen Freund Martin Short. „Es war eine Ehre und eine Freude“, sagte O’Brien über seine zweite Moderation der Zeremonie, die live auf ABC und Hulu ausgestrahlt wurde. „Wir lieben dich, Marty Short. Gute Nacht.“ Er rief vom Podium aus: „We love you Martin Short!“, so Berichte von Deadline und Variety, die Stunden nach der Veranstaltung am 16. März 2026 mit UTC-Zeitstempeln um 03:18 bzw. 02:57 veröffentlicht wurden. Die Geste folgte auf den Tod von Shorts Tochter Katherine Hartley Short – auch als Katherine Elizabeth Short bezeichnet – weniger als einen Monat zuvor. Sie starb durch Suizid in ihrem Zuhause in Los Angeles im Alter von 42 Jahren, wobei Variety eine selbstzugefügte Schussverletzung spezifiziert. Short und seine Familie gaben über seinen Vertreter eine Erklärung ab: „Mit tiefem Kummer bestätigen wir den Tod von Katherine Hartley Short. Die Familie Short ist von diesem Verlust verwüstet und bittet um Privatsphäre in dieser Zeit. Katherine war von allen geliebt und wird für das Licht und die Freude in Erinnerung behalten, die sie in die Welt brachte.“ Short hat kürzlich auch den Verlust seiner SCTV-Co-Star Catherine O’Hara betrauert, die im Januar 2026 starb. Daraufhin verschob Short Termine für seine Comedytour „The Best of Steve Martin & Martin Short“ mit Steve Martin. Auf Martins Website sind Termine ab April aufgeführt, wobei eine Wiederaufnahme unklar bleibt. O’Brien und Short haben eine lange gemeinsame Geschichte, einschließlich Shorts Auftritten in O’Briens Podcast Conan O’Brien Needs a Friend und Late Night With Conan O’Brien.