Conan O’Brien a conclu son animation de la 98e cérémonie des Oscars par un hommage à son ami Martin Short. Cet hommage intervenait au milieu des récents drames personnels de Short, incluant le décès de sa fille. O’Brien a déclaré : « Nous t’aimons, Marty Short. Bonne nuit. »
Conan O’Brien a conclu son rôle d’animateur de la 98e cérémonie des Oscars le 15 mars 2026 au Dolby Theatre par un hommage émouvant à son ami de longue date Martin Short. « C’a été un honneur et une joie », a déclaré O’Brien concernant sa deuxième animation de la cérémonie, diffusée en direct sur ABC et Hulu. « Nous t’aimons, Marty Short. Bonne nuit. » Il a crié depuis la scène : « We Love You Martin Short ! », selon des comptes rendus de Deadline et Variety, publiés quelques heures après l’événement le 16 mars 2026 avec des horodatages UTC autour de 03:18 et 02:57 respectivement. Ce geste faisait suite au décès de la fille de Short, Katherine Hartley Short — également désignée comme Katherine Elizabeth Short — moins d’un mois auparavant. Elle s’est suicidée à son domicile de Los Angeles à l’âge de 42 ans, Variety précisant une plaie par balle auto-infligée. Short et sa famille ont diffusé un communiqué par l’intermédiaire de son représentant : « C’est avec un profond chagrin que nous confirmons le décès de Katherine Hartley Short. La famille Short est dévastée par cette perte et demande le respect de sa vie privée en ce moment. Katherine était aimée de tous et on se souviendra d’elle pour la lumière et la joie qu’elle a apportées dans le monde. » Short a également récemment déploré la perte de sa co-star de SCTV Catherine O’Hara, décédée en janvier 2026. En réponse, Short a ajourné des dates de sa tournée comique « The Best of Steve Martin & Martin Short » avec Steve Martin. Le site web de Martin liste des dates de reprise en avril, bien que la reprise reste incertaine. O’Brien et Short ont une longue histoire commune, incluant les apparitions de Short sur le podcast de O’Brien Conan O’Brien Needs a Friend et Late Night With Conan O’Brien.
