Im 450. Episode von Family Guy mit dem Titel „The Edible Arrangement“ führen Lois Griffin und Stewie nach dem Verzehr von essbaren Gummies aus einem lokalen Dispensarium endlich ein bedeutsames Gespräch. Synchronsprecherin Alex Borstein beschreibt die Episode als therapeutisch und ihre Favoritin. Die Premiere der Staffel 24 läuft am 15. Februar um 21:30 Uhr ET auf Fox.
Die lange laufende Zeichentrickserie Family Guy erreicht einen Meilenstein mit ihrer 450. Episode, die als Staffel-24-Premiere am Sonntag, den 15. Februar, um 21:30 Uhr ET auf Fox ausgestrahlt wird. In „The Edible Arrangement“ kommunizieren Lois Griffin und ihr Sohn Stewie erstmals direkt miteinander, ausgelöst durch Gummies, die Brian aus dem neuen legalen Weed-Dispensarium in Quahog besorgt hat. Die Episode verbindet Humor mit tieferen Einblicken in ihre Mutter-Sohn-Beziehung. Alex Borstein, die Lois ihre Stimme leiht, teilte ihre Begeisterung in einem Interview mit TVLine. „Das ist nichts, von dem ich je dachte, dass ich es brauche, aber Junge, ich brauchte es“, sagte sie. Borstein fand die Erfahrung „extrem therapeutisch, nicht nur als Lois, sondern auch für mich als Mutter“. Sie lobte die „absurde Darstellung der Mutter-Sohn-Beziehung und all der seltsamen Schichten darin“ und nannte sie lustig und auf mehreren Ebenen treffend. Sie hält sie für ihre bisher beste Episode. Ein Höhepunkt war die Live-Table-Read-Aufführung während der 25-jährigen Jubiläumsfeier der Show bei PaleyFest, bei der Borstein dem Schöpfer Seth MacFarlane, der Stewie spricht, gegenüberstand. „Es war eine 100%ige Performance von zwei Personen, die einander finden und kommunizieren, obwohl sie sich noch nie zuvor kommuniziert hatten“, erinnerte sie sich. Die Episode hat Ideen für zukünftige Handlungsstränge mit Lois und Stewie angeregt. „Sie springbrett für viele zukünftige Ideen“, bemerkte Borstein. „Sobald wir mit der Aufnahme dieses Episodes begannen, war es wie: ‚Oh, das wäre wirklich cool. Was wäre, wenn wir das nehmen und in der Zukunft so machen?‘“ Sie äußerte die Hoffnung auf weitere Abenteuer mit dem Duo. Nach 23 Staffeln und zusätzlichen Hulu-Specials markiert diese Folge eine frische Dynamik in der Serie, die in der fiktiven Stadt Quahog spielt.
