Janeane Garofalo ist überzeugt, dass ein zufälliges Treffen mit Jerry Seinfeld und Larry David ihr 1996 zu einer Gastrolle in der Sitcom Seinfeld verhalf.
Die Schauspielerin spielte in zwei Episoden der 7. und 8. Staffel Jerrys Freundin und Doppelgängerin Jeannie Steinman. In der ersten Folge rettet ihre Figur Jerry vor einem Autounfall; die beiden verloben sich, bevor sie sich in der zweiten Episode mit dem Titel The Foundation wieder trennen.