Mit der OTT-Veröffentlichung von Dhurandhar auf Netflix ist Pakistans baluchisches Lied Dilan Teer Bija seit Jahren ein fester Bestandteil von Hochzeiten in Indiens Hyderabad. Ursprünglich ein politisches Lied aus der Ära Benazir Bhuttos in Karachis Lyari, bildet es den Hintergrund von Dhurandhar. Seine Reise über die Grenze in indische Ehen erzählt eine ungewöhnliche Musikgeschichte.
Die OTT-Veröffentlichung von Dhurandhar auf Netflix hebt hervor, wie Pakistans baluchisches Lied Dilan Teer Bija seit Jahren bei Shaadis in Indiens Hyderabad ein Muss ist. Dieses Stück entstand als politisches Lied zur Zeit Benazir Bhuttos, verbunden mit der Pakistan Peoples Party (PPP) und dient als Kulisse für Karachis Lyari in Dhurandhar. Im Laufe der Jahre hat es sich in hyderabadi Hochzeitstraditionen integriert, oft aufgeführt mit Marfa-Tanz. Laut Quelle hat das Lied die Grenze überschritten und ist zu einem Standard in indischen Ehen geworden. India Todays Sunday Special beleuchtet diese ungewöhnliche Reise der Musik von der Politik zu Feiern. Schlüsselwörter wie Dilan Teer Bija, Marfa Hyderabadi und Pakistani Song unterstreichen seine Popularität. Die Geschichte exemplifiziert kulturellen Austausch über Grenzen hinweg, basierend ausschließlich auf den angegebenen Details.