Spanische Sprache
Sowohl Breaking Bad als auch Better Call Saul, gefeierte Serien aus Vince Gilligans Universum, stoßen auf Kritik an ihrem Umgang mit der spanischen Sprache trotz allgemeiner Anerkennung. In Albuquerque, New Mexico, angesiedelt, präsentieren die Serien wichtige Charaktere, die Spanisch sprechen, doch Dialoge und Akzente hinken oft hinterher, besonders aus Sicht fließender Sprecher. Dieses Problem hebt einen häufigen Makel bei der Darstellung lateinamerikanischer Figuren hervor.
Von KI berichtet
The 10th International Congress of the Spanish Language has concluded in Arequipa without the usual announcement of the next host city in three years. Tensions between organizing institutions, such as the Royal Spanish Academy and the Cervantes Institute, have overshadowed the event. The Association of Academies of the Spanish Language issued a statement omitting the Cervantes and praising the RAE president.