Akie Abe, esposa del ex primer ministro Shinzo Abe, asistió por primera vez el 3 de diciembre al juicio de Tetsuya Yamagami, acusado del asesinato de su esposo, en el Tribunal de Distrito de Nara. En la audiencia del día anterior, Yamagami detalló por qué apuntó a Abe, afirmando que disparar a otros políticos no habría tenido el mismo significado. Akie se sentó detrás de los fiscales utilizando el sistema de participación de las víctimas, pero no formuló preguntas.
El 3 de diciembre, tuvo lugar la decimotercera audiencia del juicio con jueces legos para Tetsuya Yamagami, de 45 años, acusado del asesinato del ex primer ministro Shinzo Abe, en el Tribunal de Distrito de Nara, donde Akie Abe asistió por primera vez. Akie entró en la sala a la 1 p.m. luciendo una chaqueta negra adornada con una insignia de cinta azul que simboliza los esfuerzos por rescatar a nacionales japoneses secuestrados por Corea del Norte hace décadas. Se sentó detrás de los fiscales, utilizando el sistema de participación de las víctimas para observar los procedimientos, pero no planteó ninguna pregunta.
En la decimosegunda audiencia del día anterior, Yamagami testificó por tercera vez y habló por primera vez con detalle sobre por qué apuntó a Abe durante un discurso de campaña en la ciudad de Nara el 8 de julio de 2022. Declaró que creía que Abe "desempeñó un papel central" en la relación entre la Federación de Familias por la Paz Mundial y la Unificación, conocida como la Iglesia de la Unificación, y la política japonesa. "[Disparar a] cualquier otro político no habría tenido tanto significado", dijo Yamagami. Su rencor provenía de la donación de 100 millones de yenes de su madre a la iglesia, y expresó repugnancia por un mensaje en video que Abe envió en 2021 a una organización relacionada con la iglesia.
Yamagami describió cómo disparó su arma casera contra un edificio de la Iglesia de la Unificación en la ciudad de Nara antes del amanecer del 7 de julio de 2022 para desahogar su ira. Ese día, viajó a la ciudad de Okayama en Shinkansen con el arma, planeando disparar a Abe durante un discurso allí, pero abandonó el intento por falta de oportunidad. Mientras regresaba a casa, se enteró en línea del discurso de Abe en Nara al día siguiente, lo que no vio como mera coincidencia.
El día del ataque, Yamagami llegó a la estación Yamatosaidaiji alrededor de las 10 a.m., ensambló el arma en un baño y se posicionó detrás de Abe en el concurrido lugar por facilidad de movimiento. Cuando los guardias se centraron en la calle tras parecer que el discurso había terminado, se acercó y disparó dos veces al torso superior de Abe. "Pensé, 'esta es mi oportunidad'", dijo, añadiendo que disparó sin pensar y no creía que acertaría a otros.
Los jueces legos interrogaron a Yamagami por primera vez, preguntando qué lo llevó a actuar en Nara. Respondió que la falla de los guardias, que creó una abertura, fue el factor más importante. Un informe de la Agencia Nacional de Policía señaló que los oficiales se enfocaron en la multitud frontal, dejando un punto ciego atrás. Yamagami sintió que la seguridad parecía relajada y no lo vigilaba de cerca.