Un toro que derivó hacia el sur desde Corea del Norte durante una inundación en 1996 y se convirtió en símbolo de la paz intercoreana ha sido sepultado en una colina fronteriza con vistas a su patria casi 30 años después. Los restos del animal fueron trasladados a un salón de exposiciones en el Aegibong Peace Ecopark, a solo 1,4 kilómetros del condado de Kaepung en Corea del Norte. Un ritual conmemorativo precedió al traslado el 27 de noviembre.
En julio de 1996, un toro que derivó hacia el sur desde Corea del Norte en medio de una inundación mortal que arrasó las partes centrales de la península coreana fue descubierto por primera vez en la isla deshabitada de Yudo en Gimpo, provincia de Gyeonggi. Los marines surcoreanos rescataron al animal en enero de 1997, tras la autorización del Mando de la ONU que supervisa el armisticio de la Guerra de Corea de 1950-53. El toro había sufrido una fractura de tobillo al pisar una mina en la fuertemente fortificada frontera, pero se recuperó tras el tratamiento.
En 1998, el toro fue emparejado con una vaca de la isla de Jeju en una ceremonia de boda, y la pareja produjo siete crías. Murió de causas naturales en 2006 a la presunta edad de 16 años. Desde entonces, sus descendientes, que abarcan ocho generaciones, han sido criados en granjas de toda Corea del Sur, incluyendo Jeju e Incheon.
Los restos del toro, previamente almacenados en un centro cultural de Gimpo, fueron trasladados el sábado a un salón de exposiciones en el Aegibong Peace Ecopark en la colina Aegibong, a solo 1,4 kilómetros del condado fronterizo de Kaepung en Corea del Norte. El lugar, donde se produjeron feroces combates durante la Guerra de Corea, ahora está abierto al público, con la isla de descubrimiento visible desde el salón.
Un ritual conmemorativo tuvo lugar cerca de Aegibong el jueves 27 de noviembre, liderado por la Asociación Tongjin Dure Nori, para desear la paz en la península. Kang Kyung-ku, exalcalde de Gimpo, dijo: «(Hemos) impulsado durante mucho tiempo el traslado de los restos a Aegibong para que el toro de la paz pudiera ver su patria». Agregó: «Pudimos hacerlo después de que finalmente se abriera espacio». Kang añadió: «Aunque el toro de la paz, considerado un símbolo del dolor de la división así como de la paz, no vio la unificación (de las Coreas), espero que se convierta en una gran estrella sobre Aegibong y un mensajero de la paz».
El traslado subraya el papel perdurable del toro como símbolo de la paz intercoreana en medio de la división continua.