Basándose en la temporada 1, Fallout temporada 2 de Prime Video envía a personajes como Lucy, Maximus y The Ghoul hacia el Mojave Wasteland, incorporando numerosos huevos de pascua de Fallout: New Vegas. Los fans han detectado guiños a Mr. House, Novac, los Great Khans y más en los episodios iniciales, enriqueciendo la mitología del programa para los jugadores.
Los primeros episodios de Fallout temporada 2 ofrecen un tesoro de referencias al juego de 2010 Fallout: New Vegas, fusionando sus ubicaciones icónicas, personajes y música en la narrativa televisiva.
En el episodio 1, 'The Innovator', Justin Theroux interpreta al Mr. House de la preguerra, una figura paranoica del juego, mientras que Rafi Silver hace de su doble de cuerpo. Aparece la ciudad de Novac, completa con la estatua de Dinky the Dinosaur, donde Cooper recuerda una tienda general regentada por Darla 25 años antes. Los Great Khans, una facción de asaltantes inspirada en bandas de moteros y culturas nativas americanas, hacen su entrada con su icónica bandera. Un Khan comenta sobre Cooper: 'Este imbécil nos ha estado aterrorizando a los Khans desde antes de que nacieran vuestros abuelos'. La banda sonora del episodio acompaña una escena de pelea con 'Big Iron' de Marty Robbins, un clásico para los fans de New Vegas. Otros guiños incluyen el chip de agua defectuoso del Vault 33, reminiscente de Fallout 1, y una visita al Starlight Drive-In, donde Cooper ve un cartel de su vieja película 'A Man And His Dog 3'. Un guiño profundo es el jumpsuit del Vault 24, contenido no utilizado del desarrollo de New Vegas.
El episodio 2, 'The Golden Rule', comienza con 'You Belong to Me' de Patsy Cline sobre escenas en Shady Sands, el corazón de la New California Republic de Fallout 1 y 2, antes de su destrucción. Los soldados y rangers de la NCR visten uniformes fieles al juego. Un hombre delirante murmura la famosa línea de meme: 'Patrolling the Mojave almost makes you wish for a nuclear winter'. La Brotherhood of Steel se traslada al Área 51, revelando capítulos fragmentados de Yosemite, Grand Canyon y Coronado. Quintus declara: 'La Brotherhood ha estado dispersa, dividida en docenas de capítulos rivales... Pero ahora, tenemos la fuerza para unificarlos bajo una sola bandera'. Lucy se encuentra con la Legión de César en el Affordable Al's Discount Hospital, viendo sus túnicas y enfrentándose a Bark Scorpions y un Giant Radscorpion. Un cadáver alienígena en un congelador confirma el estatus canónico de los Zetans de la mitología del juego. Miembros de la Brotherhood manipulan una minigun y núcleos de fusión.
La música de los juegos incluye 'Lazy Day Blues' de Bert Weedon y 'Ac-Cent-Tchu-ate The Positive' de Bing Crosby. Estos elementos sumergen a los espectadores en el universo de Fallout, conectando la TV con los juegos sin alterar la mitología central.