En una crónica humorística en France Inter, Camille Lorente cantó una parodia mortal que involucraba a Jordan Bardella y Marion Maréchal, en una sátira sobre la monarquía francesa. Vestida con atuendo de la era de Luis XIV, apuntó al Rassemblement National durante un espectáculo en Rouen, provocando risas del público pero reacciones negativas en redes sociales.
La crónica de Camille Lorente se emitió en Zoom Zoom Zen, presentado por Matthieu Noël, y fue grabada el 30 de enero en Rouen, en el auditorio de la Chapelle Corneille. Vestida con un vestido y peluca blanca reminiscentes de Luis XIV, la humorista se unió a la promoción del musical Le Roi Soleil con los invitados Kamel Ouali y Emmanuel Moire. Su segmento, temático sobre la monarquía francesa, abrió con relatos de los fatales destinos de los reyes, como Luis XV salvado por el sarampión o Luis XVI beneficiado por la tuberculosis de su hermano. Se burló de la selección natural frente al sufragio universal: «¿Para qué molestarse con el sufragio universal cuando la selección natural funciona igual de bien? ¡Que se jodan los derechos de voto, traigamos de vuelta la peste!». La crítica luego se dirigió al Rassemblement National: «¡Lanzamos piojos infestados de tifus a la sede del RN y vemos qué queda!», bromeó, provocando risas y aplausos del público. Para enfatizar, parodió el éxito Je fais de toi mon essentiel: «Jordan tiene viruela mortal, lo matará en tres días. Jordan tiene viruela mortal y Marion Maréchal tiene los mismos síntomas. Si quieres, la rematamos». Kamel Ouali respondió: «Quiero montar este espectáculo». Camille Lorente añadió: «Ese es un espectáculo que quiero ver. Si puedo actuar en él, mejor». El segmento provocó fuertes reacciones en línea. Un usuario cuestionó: «¿Está permitido desear la muerte a Jordan Bardella y Marion Maréchal?». Otro instó a la Arcom: «¿Piensan intervenir en France Inter por estas palabras odiosas?».