El cineasta Nick Cassavetes dirigirá Known Associate, una adaptación del libro No Angel sobre la operación encubierta de un agente de la ATF dentro de los Hells Angels. El proyecto, producido por 308 Enterprises, se basa en las experiencias reales de Jay Dobyns infiltrándose en la banda de 2001 a 2003. La producción está programada para comenzar este verano.
308 Enterprises ha anunciado Known Associate, una adaptación cinematográfica de No Angel: My Harrowing Undercover Journey to the Inner Circle of the Hells Angels, el libro de 2009 coescrito por el agente de la ATF Jay Dobyns y Nils Johnson-Shelton. Dirigida por Nick Cassavetes, conocido por películas como The Notebook, la historia relata el rol de Dobyns como el primer agente federal en penetrar el círculo interno del club de motociclistas fuera de la ley durante la Operation Black Biscuit. De 2001 a 2003, Dobyns se inmersó tan profundamente que puso en riesgo su identidad y la seguridad de su familia, todo en busca de exponer las actividades criminales de los Hells Angels y asegurar un caso legal importante. La narrativa resalta el peaje psicológico y los dilemas morales que enfrentan los agentes encubiertos en una de las pandillas más notorias del mundo. Corey Large de 308 Enterprises produce, con un guion de Nick Snowden, Dobyns, Marc Furmie y Paul Johansson. El casting está en curso y el rodaje se espera que comience en verano. Large enfatizó la intensidad del proyecto, afirmando: «Esta es una poderosa historia de la misión de infiltrarse en una de las pandillas más notorias que jamás existieron y el costo personal y espiritual para los agentes encubiertos involucrados». Agregó: «Hemos trabajado sin descanso para crear una épica saga criminal cinematográfica, y estoy emocionado de tener a un cineasta legendario como Nick Cassavetes al frente». Cassavetes, representado por WME y Yorn Levine Barnes, aporta experiencia de dirigir John Q con Denzel Washington, My Sister’s Keeper protagonizada por Cameron Diaz, y Alpha Dog con Justin Timberlake, Emile Hirsch y Bruce Willis. El libro fue publicado por Canongate Books. Esta adaptación promete explorar las líneas difusas entre el deber y el peligro en la lucha del orden público contra el crimen organizado.
