El lanzador derecho Juan Valera, el prospecto número 4 de Boston, se sometió a una cirugía Tommy John este miércoles. El procedimiento fue realizado por el Dr. Jeffrey Dugas en Alabama.
El director senior de desarrollo de jugadores de los Red Sox, Brian Abraham, confirmó la noticia a Ian Browne de MLB.com. Valera, de 19 años, había estado fuera de juego esta temporada después de abandonar una apertura el 16 de abril contra Bowling Green debido a una inflamación en el codo. Había registrado una efectividad de 1.93 en tres aperturas para Greenville de Clase A fuerte, ponchando a 17 bateadores en 9 1/3 entradas con un repertorio dominante para provocar abanicados.