Los planes iniciales para The Boys de Prime Video incluían a Seth Rogen y Evan Goldberg dirigiendo el estreno de la serie, pero conflictos de agenda llevaron a que Dan Trachtenberg asumiera el rol. El episodio, titulado The Name of the Game, estableció el tono irreverente de la serie en 2019. Rogen y Goldberg siguen siendo productores ejecutivos de la serie.
The Boys, una serie de Prime Video conocida por su visión irreverente de los superhéroes, se estrenó con la temporada 1, episodio 1, titulado The Name of the Game, en 2019. Este estreno presentó a los espectadores un mundo brutal, con personajes como Hughie, interpretado por Jack Quaid, quien se une a Billy Butcher, encarnado por Karl Urban, en una cruzada contra el equipo de superhéroes de Vought International, The Seven. Miembros clave incluyen al errático Homelander, interpretado por Antony Starr, y al arrogante A-Train, interpretado por Jessie T. Usher. nnInicialmente, Seth Rogen y su socio productor Evan Goldberg estaban programados para dirigir este episodio clave. Sin embargo, debido a la apretada agenda de Rogen como actor y productor, las tareas de dirección recayeron en Dan Trachtenberg. En ese momento, Trachtenberg era reconocido por su trabajo en el thriller de 2016 10 Cloverfield Lane y el episodio de Black Mirror Playtest. A pesar de su limitada experiencia en televisión, Trachtenberg definió la identidad de la serie a través de brutalidades, sátira de humor negro y una introducción caótica a sus facciones. nnRogen tenía créditos previos como director, incluyendo las películas This Is The End en 2013 y The Interview en 2014, así como cuatro episodios de la adaptación de Garth Ennis Preacher. Él y Goldberg explicaron su apoyo a Trachtenberg en una declaración de 2018 a Deadline: «Dan es un gran fan del cómic [The Boys de Ennis y Darick Robertson] como nosotros, y nosotros somos grandes fans de él, por lo que estamos emocionados de que su conjunto de habilidades más talentosas se incorpore a la serie». nnAunque no dirigieron el estreno, Rogen y Goldberg figuran como productores ejecutivos en The Boys. Trachtenberg dirigió después The Predator y un episodio de la temporada 5 de Stranger Things. Recientemente, su serie The Studio ganó múltiples Emmy en 2025, con Goldberg recibiendo tres premios y Rogen cuatro.
