Los Golden State Warriors traspasaron este jueves al alero Jonathan Kuminga y al base Buddy Hield a los Atlanta Hawks a cambio del pívot Kristaps Porziņģis, poniendo fin a los cinco años de Kuminga en el equipo. El exlottery pick de 23 años, miembro del equipo campeón de la NBA 2022, estaba descontento con su rol en Golden State. El entrenador de los Warriors, Steve Kerr, expresó arrepentimiento por no haber apoyado mejor a Kuminga durante su etapa en la franquicia.
El traspaso, cerrado el 6 de febrero de 2026 en la fecha límite de traspasos de la NBA, sacudió la liga al separar a los Warriors de Kuminga, seleccionado séptimo en el NBA Draft 2021. En 20 partidos esta temporada, con 13 como titular, Kuminga promedió 12,1 puntos, 5,9 rebotes y 2,5 asistencias en 23,8 minutos por partido, con un 45,4% en tiros de campo y 32,1% en triples. En su carrera con Golden State, jugó 278 partidos (97 como titular), con promedios de 12,5 puntos, 4,2 rebotes y 1,8 asistencias. A pesar de destellos de talento elite, Kuminga luchó con la consistencia en un roster contendiente enfocado en títulos, limitando sus oportunidades de desarrollo. El entrenador de los Warriors, Steve Kerr, abordó el movimiento antes de un partido contra los Phoenix Suns, admitiendo: «Podría haberlo hecho mejor» en ayudar a Kuminga a transitar a la NBA. «Ha sido obviamente un camino rocoso para él y para nosotros», dijo Kerr. «Realmente quiero verlo triunfar, y lo siento por no haber pasado aquí. Todos asumimos la responsabilidad». Kerr destacó los desafíos de Kuminga al unirse a un equipo de calibre campeón como novato con experiencia limitada, señalando: «Llegar a un equipo campeón en su año de novato... es algo difícil de reconciliar». El veterano alero Draymond Green hizo eco de los sentimientos de Kerr tras el partido, diciendo que Kuminga ahora tiene más margen en Atlanta: «Entras en esta liga, tienes que cometer errores para aprender. Pero cuando estás con un grupo que compite por campeonatos, no siempre tienes ese margen». Para los Hawks, adquirir a Kuminga es un riesgo calculado. El alero de 6 pies 7 pulgadas tiene una opción de equipo para la próxima temporada, permitiendo flexibilidad si encaja con su núcleo. El GM de Atlanta, Onsi Saleh, enfatizó mantener la opcionalidad, notando que los acuerdos evitan dinero malo a largo plazo. Kuminga podría prosperar con más minutos, potencialmente promediando más como en sus titularidades (14,1 puntos, 6,8 rebotes, 3,1 asistencias en 28,4 minutos). A cambio, los Warriors ganan a Porziņģis, un protector de aro de 30 años y tirador de tres que no juega desde el 7 de enero por lesión. Kerr elogió su encaje: «Tirador legítimo de 3 puntos, protector de aro—difícil encontrar esa combinación». El equipo espera que contribuya pronto, uniéndose en Los Ángeles el viernes, aunque no jugará contra los Lakers el sábado. Golden State, ahora 27-24, apunta a playoffs con el regreso de Stephen Curry y la adición de Porziņģis, pese a un techo más bajo sin adquisiciones recientes como Jimmy Butler. El acuerdo termina el experimento 'two timelines' de los Warriors, ya que otros jóvenes como James Wiseman y Moses Moody también decepcionaron. El entrenador de los Hawks, Quin Snyder, integra ahora a Kuminga, Hield y Gabe Vincent en la rotación, con el equipo mirando playoffs preservando activos futuros como su pick de draft 2026 favorable.