Los New York Yankees han adquirido al lanzador zurdo Ryan Weathers de los Miami Marlins para reforzar su rotación en medio de lesiones al inicio de temporada. A cambio, Miami recibe cuatro prospectos: los jardineros Brendan Jones y Dillon Lewis, e infielders Dylan Jasso y Juan Matheus. Weathers, ex primera ronda, aporta profundidad potencial pese a su historial de lesiones.
Los New York Yankees anunciaron el 14 de enero de 2026 que han adquirido al zurdo de 26 años Ryan Weathers de los Miami Marlins en un paquete de cuatro prospectos. Este movimiento responde a la necesidad de los Yankees de seguro en la rotación, ya que los abridores clave Gerrit Cole, Carlos Rodón y Clarke Schmidt se espera que pierdan la primera parte de la temporada 2026 debido a recuperaciones de cirugías. Weathers, seleccionado séptimo overall por los San Diego Padres en el Draft de MLB 2018, debutó en 2020 y se unió a los Marlins en la fecha límite de traspasos de 2023 a cambio del primera base Garrett Cooper. En su carrera, tiene un ERA de 4.93 con 235 ponches en 281 entradas en partes de cinco temporadas. En Miami, Weathers mostró mejoría, refinando su repertorio para incluir más sinkers y logrando un ERA por debajo de 4.00 en 125 entradas con un FIP de 4.26 y mejor relación de ponches a bases por bolas. Sin embargo, la durabilidad es una preocupación; nunca ha superado las 18 aperturas en una temporada y ha perdido tiempo significativo por lesiones, incluyendo una distensión en el dedo índice en 2024, distensión en el antebrazo, distensión en el lat en 2025, distensión en el músculo flexor izquierdo en el spring training y otro problema en el lat durante el verano. Los Yankees proyectan a Weathers en su rotación detrás de Max Fried, junto a Cam Schlittler, Will Warren y Luis Gil, con Ryan Yarbrough y Paul Blackburn como opciones de profundidad. Nueva York exploró otros lanzadores como Edward Cabrera (traspasado a los Cubs), Freddy Peralta y MacKenzie Gore antes de cerrar este acuerdo. Weathers ganará 1.35 millones de dólares en 2026 y tiene dos años de elegibilidad para arbitraje restantes, más una opción en ligas menores para flexibilidad. Los prospectos que van a Miami incluyen al jardinero Brendan Jones (prospecto No. 15 de los Yankees según MLB Pipeline), quien robó 51 bases con un OBP de .359 en 2025; al jardinero Dillon Lewis (No. 16), quien pegó 20 jonrones y robó 20 bases en High-A; al infielder Dylan Jasso (No. 23), un consistente performer en Double-A; y al infielder Juan Matheus, quien bateó .275 con 40 robos en A-ball. Cabe destacar que Weathers es hijo de David Weathers, veterano de 19 años en MLB que lanzó para los Yankees en 1996-97 y contribuyó a su título de Serie Mundial ese año.