Los New York Yankees canjearon al primera base de ligas menores T.J. Rumfield a los Colorado Rockies el miércoles por el relevista diestro Angel Chivilli. El Chivilli de 23 años llega a Nueva York con un ERA en carrera de 6.18 en dos temporadas, pero sus habilidades subyacentes sugieren margen para una mejora significativa. Esta adquisición refuerza la profundidad del bullpen de los Yankees en medio de movimientos limitados en la temporada baja.
El canje, completado a principios de esta semana, marca una de las pocas adiciones externas para los Yankees este invierno. Chivilli apareció en 73 juegos para los Rockies en las últimas dos temporadas, registrando un ERA de 6.18 y un ERA+ de 78, junto con una relación de ponches a boletos de 2.15. Solo en 2025, registró un ERA de 7.06, con Baseball-Reference estimándolo en aproximadamente una victoria por debajo del nivel de reemplazo, un rendimiento considerado peor que el de un relevista de ligas menores seleccionado al azar. A pesar de estas dificultades superficiales, varios factores posicionan a Chivilli para un posible éxito en Nueva York. Primero, sus rasgos innatos de pitcheo destacan: promedia más de 97 mph en su recta, con fuertes tasas de giro, y usa un ángulo de brazo y punto de liberación similar al del relevista de los Seattle Mariners Jose A. Ferrer, adquirido en un intercambio de prospectos a principios de este invierno. Aunque Ferrer se beneficia de ser zurdo y tener un sinker y cambio, las herramientas crudas de Chivilli indican que no es un producto terminado. En segundo lugar, Chivilli obtiene un impulso inmediato al dejar Coors Field, el parque más favorable a los bateadores del béisbol. Su mezcla de lanzamientos también ofrece oportunidades de optimización; en 2025, lanzó su recta el 46% del tiempo a pesar de que generaba la menor tasa de swing-and-miss entre sus lanzamientos. Su cambio y slider superaron el 40% de whiff rates, pero el slider —su oferta mejor calificada según modelos de calidad de pitcheo— se usó menos del 20% del tiempo. Los Yankees podrían fomentar una mayor dependencia del slider, similar a cómo Fernando Cruz aumentó su uso de splitter a más del 60% tras unirse al equipo. Finalmente, Chivilli retiene un año de opción de ligas menores, proporcionando flexibilidad al bullpen de los Yankees. Actualmente, solo Camilo Doval, Fernando Cruz y Jake Bird se proyectan como relevistas con opciones, limitando la maniobrabilidad gerencial. Chivilli podría comenzar en las menores, refinando ajustes lejos del escrutinio de Grandes Ligas, antes de ganarse un llamado para contribuir en 2026.
