Resúmenes
Global 11 de may
Lekkasje i hovedkloakkledning fører til utslipp av avløpsvann i Malmö-kanalen
VA Syd oppfordrer innbyggerne i sentrale Malmö til å spyle toaletter sjeldnere, unngå klesvask og oppvask samt ta kortere dusjer eller dusje hos venner utenfor området på grunn av en lekkasje i en hovedkloakkledning som krever reparasjoner. Ubehandlet avløpsvann slippes ut i Malmö-kanalen fra femte mai klokken nitten til syvende mai klokken null null med en strøm på opptil tre hundre liter per sekund. Reparasjoner pågår på to sprekker i den gamle rørledningen og fortsetter etter kunngjøringen femte mai. Hundrevis av døde ål er funnet ved Ribersborgsstranden etter utslippet som varte i to dager og bading frarådes på flere steder langs kysten mellom Västra hamnen og Slottsparken.
- VA Syd insta a los residentes de Malmö a reducir el uso de aguas residuales
- Actualización: continúa el vertido de aguas residuales en el canal de Malmö mientras se reparan las grietas en la tubería
- El canal de Malmö se tiñe de marrón mientras continúa la fuga de aguas residuales por segundo día
- Anguilas muertas tras un vertido de aguas residuales en Malmö
Tidö-partiene mister flertall etter at to tidligere SD-politikere bryter med partiet
Sveriges Tidö-partier har nå bare hundre syttifire seter i parlamentet etter at tidligere SD-representanter Elsa Widding og Katja Nyberg kunngjorde at de vil stemme med opposisjonen i visse saker. Statsminister Ulf Kristerssons regjering er helt avhengig av de to uavhengige i viktige avstemninger. Sverigedemokraterna anklager Miljøpartiet for å kjøpe stemmer noe de og de uavhengige benekter. Sosialdemokratene Venstrepartiet og Miljøpartiet er åpne for å ekskludere Sverigedemokraterna fra Riksdagens stemmebalansesystem etter at partiet brøt avtalen forrige uke. Et nytt møte mellom partigruppeledere ventes torsdag etter at full deltakelse ble krevd fra alle representanter under onsdagens avstemning om kjernekraftlovgivning. Sverigedemokraterna tilbakekalte to parrede representanter under en avstemning sist uke noe som forstyrret parringssystemet og førte til kritikk fra andre partier.
- Los partidos del pacto de Tidö pierden la mayoría tras la deserción de independientes de SD
- Los partidos se muestran abiertos a excluir a los Demócratas de Suecia del sistema de equilibrio de votos
- SD rompió el acuerdo de emparejamiento en una votación parlamentaria
Hantavirusutbrudd på cruiseskip MV Hondius bekrefter fem tilfeller med tre dødsfall
En sveitsisk mann som forlot cruiseskipet MV Hondius ved Saint Helena er bekreftet smittet med Andes-hantavirus og er nå isolert på et sykehus i Zürich. Skipet som har opplevd tre dødsfall fra utbruddet er på vei til Tenerife for evakuering av passasjerer. Verdens helseorganisasjon bekrefter fem tilfeller av hantavirus etter utbruddet på MV Hondius. Tre personer har dødd men risikoen for ytterligere spredning i samfunnet vurderes som lav av helsemyndighetene som overvåker situasjonen nøye under skipets reise.
- Pasajero suizo confirma infección por hantavirus Andes tras parada del MV Hondius en Santa Elena
- El brote de hantavirus en el MV Hondius no se considera el inicio de una pandemia
Sveriges bordtennislandslag vinner mot Ungarn og Kroatia i VM-turneringen
Sveriges herrelandslag i bordtennis vant tre null mot Ungarn i åttendedelsfinalen under VM i lag i London. Kristian Karlsson sikret seieren til tross for en lyske skade og sier at hans turnering er over. Laget møter Kroatia i kvartfinalen onsdag. Etter seieren mot Ungarn slo Sveriges bordtennislag Kroatia tre null i verdensmesterskapet i lag og avanserte til kvartfinalen mot Taiwan hvor de vil kjempe om en plass i semifinalene med fokus på lagets sterke prestasjoner gjennom hele turneringen så langt.
- El equipo sueco de tenis de mesa vence a Hungría, pero Karlsson se lesiona
- Suecia derrota a Croacia 3-0 y alcanza los cuartos de final
Sosialdemokratene foreslår midlertidig bankskatt på fire milliarder kroner
Sosialdemokratene foreslår en midlertidig bankskatt på fire milliarder kroner før høstens valg. Store banker advarer om at de vil heve boliglånsrentene hvis skatten innføres. Finansminister Elisabeth Svantesson advarer om at kostnadene vil bli overført til kundene. Finansmarkedsminister Niklas Wykman advarer mot opposisjonens forslag om en ny bankskatt ettersom den ifølge ham kan føre til høyere boliglånskostnader for svenske husholdninger som allerede står overfor økonomiske utfordringer i dagens markedssituasjon.