« Decorado » d'Alberto Vázquez a décroché le prix du meilleur long métrage lors de la 9e édition des Prix ibéro-américains d'animation Quirino à Santa Cruz de Tenerife, en Espagne. Cette coproduction hispano-portugaise marque la troisième victoire de Vázquez lors de cet événement. La Colombie et le Portugal ont également remporté des distinctions dans des catégories majeures.
La cérémonie de remise des prix a eu lieu vendredi à Santa Cruz de Tenerife, où un jury a examiné 265 candidatures provenant de toute l'Ibéro-Amérique. L'Espagne est arrivée en tête avec trois récompenses, tandis que la Colombie, le Portugal et le Brésil en ont remporté deux chacun, et l'Argentine une, répartissant équitablement les honneurs entre la péninsule ibérique et l'Amérique latine. Le jury était présidé par le producteur brésilien Cesar Cabral, accompagné de membres venus d'Irlande, des Philippines, de Colombie et de Croatie. Alberto Vázquez, réalisateur d'animation galicien, a remporté le prix du meilleur long métrage pour « Decorado », un film explorant l'identité et les apparences sociales. Produit par les sociétés espagnoles María y Arnold AIE, Abano Producións, UniKo, Glow Animation et la société portugaise Sardinha em Lata, il a également reçu le prix Goya du meilleur film d'animation en février. Il s'agit du troisième prix Quirino pour Vázquez, après ses courts métrages « Decorado » en 2018 et « Homeless Home » en 2021. La société colombienne Careloko Producciones a remporté le prix de la meilleure série pour « There Is Something Behind You – Season 1 », réalisée par Julián Gómez Reyes et soutenue par le fonds public Abrecámara. La Portugaise Marta Reis Andrade a obtenu le prix du meilleur court métrage pour « Dog Alone », un film d'animation 2D produit avec la société française Ikki Films, projeté dans des festivals tels que l'AFI Fest. Parmi les autres lauréats figurent la coproduction colombo-espagnole « Ballad of Fishes and Birds » pour le meilleur court métrage d'école, le projet portugais « Paulinha » pour le meilleur clip musical, le film brésilien « 18 Months » pour le meilleur film de commande, et le projet espagnol « Stars in the Trash » pour la meilleure animation de jeu vidéo.