Alexandra Breckenridge, star de Virgin River, a découvert lors d'une récente interview qu'elle avait été animée sous les traits de son personnage Mel dans un épisode de Family Guy. L'épisode du 22 février montrait Meg Griffin halluciner des images de Virgin River après avoir goûté un Pumpkin Spice Latte de Starbucks, incluant une reproduction d'une scène de la saison 4 avec Mel et Jack. Breckenridge s'est réjouie de ce clin d'œil.
Dans l'épisode de Family Guy diffusé le 22 février, Meg a des visions liées au Pumpkin Spice Latte, nageant aux côtés de sirènes, de publicités Temu et d'une image de Mel Monroe et Jack Sheridan s'enlaçant, faisant directement référence à la saison 4 de Virgin River. Breckenridge, qui a prêté sa voix à des personnages secondaires de Family Guy pendant 14 saisons, de 2005 à 2018, dans plus de 60 épisodes, n'a appris ses débuts en tant que personnage animé que lorsque TVLine lui a montré l'extrait lors d'une interview sur sa série Netflix. Elle a réagi avec surprise en demandant : « Quand est-ce que c'est sorti ?! » Breckenridge a noté qu'un ami producteur de la série, chez qui elle s'était rendue quelques semaines plus tôt, ne lui en avait pas parlé. Bien que la parodie qualifie Virgin River de « basique », elle l'a pris positivement, déclarant à TVLine : « Je suppose que cela signifie que nous sommes entrés dans une sorte de catégorie iconique et référençable, non ? » Au fil des années, Breckenridge a prêté sa voix à des résidents de Quahog tels que Nikki, l'annonciatrice du loto sur Channel 5, Miss Emily, l'enseignante de Stewie, et Patty, une amie de Meg, en plus d'imiter des célébrités comme Christina Aguilera et Renée Zellweger. Elle garde précieusement un cadeau de fin de tournage offert par l'émission : un peignoir à l'effigie de Peter Griffin nu.
