Boca Juniors a finalisé un accord avec l'Atlético Nacional de Colombie pour recruter l'attaquant de 23 ans Marino Hinestroza comme premier renfort de l'année. Le transfert, évalué à près de 5 millions de dollars, inclut des paiements au Columbus Crew et des avantages futurs pour le club colombien. Le joueur rejoindra l'équipe de l'entraîneur Claudio Úbeda après avoir signé un contrat de quatre ans.
Boca Juniors a conclu un accord avec l'Atlético Nacional pour recruter l'ailier colombien de 23 ans Marino Hinestroza, marquant le premier renfort du club pour 2026. L'accord, qui a impliqué des tensions publiques et des négociations aller-retour, a été débloqué par une offre finale proche de 5 millions de dollars pour 100 % de son passe. Sur ce montant, 2,5 millions de dollars iront au Columbus Crew, propriétaire de la moitié des droits du joueur, tandis que l'Atlético Nacional recevra 20 % de toute plus-value future sur une vente. Hinestroza, estimé à plus de 10 millions de dollars par le club colombien mi-2025, a vu son prix baisser en raison de performances irrégulières au second semestre. Après avoir remporté la Copa Colombia, le joueur a publié un message d'adieu émouvant : « Cette histoire d'amour ne pouvait pas se terminer autrement qu'avec un titre. Je t'emporterai toujours dans mon cœur, cher Vert ». Il a également été appelé en sélection colombienne sous Néstor Lorenzo. Connu pour sa vitesse et son arrogance sur le terrain, Hinestroza se décrit comme ambitieux : « Je suis très ambitieux. J'ai toujours été un gamin 'peu humble', arrogant... Ils doivent réaliser qu'il faut être comme ça pour gagner ». Il joue de préférence sur l'aile droite, est mince et rapide, et avance souvent vers la surface pour conclure précisément au poteau. Ce recrutement représente un pari audacieux pour Boca en vue d'une année exigeante, notamment en Copa Libertadores.
