O Boca Juniors fechou um acordo com o Atlético Nacional da Colômbia para contratar o atacante de 23 anos Marino Hinestroza como seu primeiro reforço do ano. A transferência, avaliada em quase US$ 5 milhões, inclui pagamentos ao Columbus Crew e benefícios futuros para o clube colombiano. O jogador se juntará à equipe do técnico Claudio Úbeda após assinar um contrato de quatro anos.
O Boca Juniors garantiu um acordo com o Atlético Nacional para trazer o ponta colombiana de 23 anos Marino Hinestroza, marcando o primeiro reforço do clube para 2026. O negócio, que envolveu tensões públicas e negociações de vai e vem, foi desbloqueado com uma oferta final próxima a US$ 5 milhões por 100% do seu passe. Desse valor, US$ 2,5 milhões irão para o Columbus Crew, dono de metade dos direitos do jogador, enquanto o Atlético Nacional receberá 20% de qualquer venda futura em plusvalência. Hinestroza, avaliado em mais de US$ 10 milhões pelo clube colombiano em meados de 2025, viu seu preço cair devido a um desempenho irregular no segundo semestre. Após vencer a Copa Colômbia, o jogador publicou uma mensagem de despedida emocionante: «Essa história de amor não poderia terminar de outra forma que não com um título. Vou sempre carregar você no meu coração, querido Verde». Ele também recebeu uma convocação para a seleção colombiana sob o comando de Néstor Lorenzo. Conhecido por sua velocidade e arrogância em campo, Hinestroza se descreve como ambicioso: «Sou muito ambicioso. Sempre fui um garoto 'des-humilde', arrogante... Eles têm que perceber que para vencer, tem que ser assim». Ele prefere jogar pela ponta direita, é magro e rápido, e frequentemente avança em direção à área para finalizar com precisão contra o poste. Essa contratação representa uma aposta forte do Boca para um ano exigente, especialmente na Copa Libertadores.