Brandi Carlile a interprété « America the Beautiful » lors du Super Bowl LX dimanche 8 février 2026, décrivant cette apparition dans une interview à Variety comme une rare occasion d'apporter une représentation queer sur l'une des plus grandes scènes du pays.
Les organisateurs du Super Bowl ont choisi la chanteuse et compositrice Brandi Carlile pour interpréter « America the Beautiful » dans le cadre du programme pré-match du Super Bowl LX dimanche. Carlile, lauréate de 11 Grammy Awards, a déclaré à Variety qu'elle considérait cette performance comme une responsabilité personnelle au milieu de ce qu'elle a décrit comme une tension et une division politique aux États-Unis. « J'ai mon propre code moral, mon propre impératif moral auquel je dois répondre à la fin de la journée, en tant qu'épouse et mère, et je crois en ma capacité et ma responsabilité à le faire, c'est pourquoi je suis là », a-t-elle dit dans l'interview. Carlile a également lié ce moment à son identité, ajoutant : « Et le fil conducteur d'être queer et de représenter une communauté marginalisée et d'être placée sur la plus grande scène d'Amérique pour reconnaître l'espoir fragile et tendre sur lequel ce pays est fondé, c'est quelque chose à quoi on ne dit pas non. On le fait. » Elle a argué que le message de la chanson peut servir de rappel de points communs. « Je pense que si nous allons sauver ce pays en tant que peuple, nous devons nous rappeler à un certain niveau que au fond nous l'aimons », a-t-elle dit. « America the Beautiful » a été écrite par la poétesse Katharine Lee Bates en 1893. Dans l'interview, Carlile a discuté de la lyric « God mend thine every flaw », et a continué en citant : « Confirm thy soul in self-control / Thy liberty in law ! » Elle a ajouté qu'elle ne voulait pas « mettre des mots » dans la bouche de Bates, mais a dit que la chanson semblait être une expression d'« espoir fragile » sur ce que le pays pourrait être. Carlile a également déclaré qu'elle était motivée par la vie de Bates et par des spéculations savantes sur la sexualité de Bates, tout en reconnaissant qu'aucune preuve définitive n'a établi que Bates était en relation romantique avec une personne du même sexe. Dans l'interview Variety, Carlile a décrit Bates comme « très probablement lesbienne » et a mentionné le long partenariat domestique de Bates avec l'économiste de Wellesley Katharine Coman.
