Capcom a dévoilé son projet de mise à jour gratuite pour Monster Hunter Stories 3: Twisted Reflections, intégrant des « Monstres Royaux » extrêmement puissants pour intensifier les défis en combat. Le producteur Ryozo Tsujimoto a partagé cette nouvelle dans un message vidéo, mentionnant également l'avancement du premier DLC narratif payant, qui pourrait sortir plus tôt que prévu.
Monster Hunter Stories 3: Twisted Reflections, le dernier RPG au tour par tour de Capcom issu de la série Monster Hunter, est sorti au début du mois sur PS5, Xbox Series X/S, Switch 2 et PC. Dans une récente vidéo, le producteur Ryozo Tsujimoto a remercié les joueurs pour leurs retours depuis le lancement, affirmant que cela a permis à l'équipe de développement de se sentir « encouragée et énergisée » pour proposer davantage de contenu. La prochaine mise à jour gratuite, prévue pour cet été, introduit les Monstres Royaux : des variantes extrêmement puissantes de créatures existantes apparaissant sur le terrain. Ces adversaires promettent des « batailles encore plus exigeantes », mais les joueurs devront d'abord atteindre le niveau 90 de Rider ou plus. Tsujimoto a conseillé aux challengers de « se préparer avec soin et d'utiliser leurs Monsties et stratégies les plus solides » avant de se lancer. Au-delà de ces ajouts gratuits, Tsujimoto a fait un point sur la première extension narrative payante, intitulée Additional Side Story: Rudy. Il a confirmé que le développement « avance bien » et que l'équipe « envisage une date de sortie potentiellement avancée ». De plus amples détails seront communiqués ultérieurement, Tsujimoto demandant aux joueurs de « faire preuve d'un peu plus de patience ». Cette annonce fait suite à un accueil positif des joueurs, renforçant l'enthousiasme autour de la série dérivée de Capcom.