Colby Donaldson, éliminé lors de la triple élimination de l'épisode 6 « Blood Moon » de Survivor 50, a révélé qu'une déchirure ligamentaire et l'infection qui a suivi au pied ont failli compromettre sa participation au jeu. Le vétéran de Survivor: Australian Outback a décrit sa blessure comme atroce, son pied ayant enflé jusqu'à devenir brûlant sous l'effet de l'inflammation. Donaldson a précisé que cette infection figurait parmi les plus graves jamais observées par l'équipe médicale de l'émission.
L'élimination de Colby Donaldson dans Survivor 50 est survenue alors qu'une blessure au pied s'aggravait pendant le rebondissement « Blood Moon » de l'épisode 6, qui a vu trois candidats quitter l'aventure. Donaldson, le dixième joueur éliminé, s'est blessé initialement au 9e jour alors qu'il poussait un bateau sur la plage lors d'une épreuve liée à une récompense Zac Brown. Il s'y est déchiré un ligament, mais une plaie ouverte a provoqué une infection dès le 10e jour, entraînant un gonflement sévère, des rougeurs, une inflammation et une sensation de chaleur intense. « Mon pied était comme un four », a déclaré Donaldson. L'équipe médicale l'a traité après son élimination à Ponderosa, où le Dr Joe a affirmé qu'il s'agissait probablement de la pire infection qu'il ait vue dans le jeu. Donaldson a souligné qu'il n'était pas certain d'avoir pu tenir toute la compétition sans traitement, les antibiotiques étant indisponibles pendant le jeu. En revenant sur ses 25 ans d'histoire dans Survivor, Donaldson a annoncé qu'il s'agissait de sa dernière participation, passant ainsi le flambeau aux plus jeunes joueurs. Il cherchait à effacer l'image maussade qu'il avait laissée dans Survivor: Heroes vs. Villains, ayant confié à l'animateur Jeff Probst son intention de retrouver son enthousiasme d'origine. Dans un autre Ponderosa réservé aux candidats éliminés avant le jury, il a noué des liens avec des joueurs comme Kamilla, Jenna et Charlie, battant même ce dernier au ping-pong malgré sa blessure. Donaldson a loué l'intelligence et la connaissance du jeu de Rizo après une irritation initiale, notant que leurs discussions nocturnes sur la plage avaient renforcé leur alliance. Donaldson se sentait en sécurité avant que Cirie Fields ne le cible comme « la tête de serpent », attribuant cela aux échanges de tribus et aux connexions entre les plages. Il a été surpris par le rythme du jeu, plus lent que prévu avant de s'accélérer brutalement lors des éliminations. Donaldson a insisté sur le rôle de la chance, citant les découvertes d'idoles par Genevieve et les mésaventures lors du tirage au sort des pierres.
