Funcom a publié l'édition améliorée de Conan Exiled, faisant passer le jeu de survie sous Unreal Engine 5. Cette mise à jour agrandit notamment les organes génitaux des personnages grâce à un curseur d'attribut amélioré. Des améliorations visuelles et des gains de performance accompagnent ces changements.
Conan Exiles Enhanced est sorti le 5 mai 2026, faisant passer le jeu de l'Unreal Engine 4 à l'Unreal Engine 5. Cette refonte améliore les environnements, l'éclairage et les personnages, les rendant plus transpirants, plus huilés et plus détaillés, avec une musculature mieux définie et des mouvements corporels réalistes. La mise à jour introduit un « curseur d'attribut amélioré » qui permet aux organes génitaux de devenir beaucoup plus grands au réglage maximum, une fonctionnalité mise en avant dans une nouvelle infographie de Funcom. Les poitrines peuvent également atteindre des proportions absurdes grâce aux options de personnalisation, faisant écho aux débats lors du lancement original du jeu en 2018 autour de la présence d'organes génitaux visibles et personnalisables en tant qu'argument marketing. La mise à niveau est gratuite pour les joueurs existants et connecte les mondes de The Exiled Lands et de l'extension payante Isle of Siptah pour un voyage sans interruption. Elle améliore également les performances sur PC, incluant une meilleure prise en charge du Steam Deck, et propose une nouvelle interface utilisateur. Lancé en 2018, Conan Exiles a revitalisé le studio norvégien Funcom après l'échec de son MMO The Secret World, attirant plus de 15 millions de joueurs à ce jour.