Deux membres du personnel d'une maison de retraite de Windsor Locks se sont rendus à la police lundi dans le cadre de l'enquête sur le décès en février de Margaret Healey, une résidente de 93 ans.
Papy Bibo, 53 ans, infirmier diplômé, est accusé d'homicide par négligence criminelle et de falsification de preuves matérielles. Uchenna Obi, 46 ans, aide-soignante certifiée, est accusée de mise en danger imprudente et de falsification de preuves matérielles.
Healey a été retrouvée inconsciente dans un banc de neige à l'extérieur du Bickford Health Care Center, sur Main Street, après être sortie par une porte non sécurisée vers 1h55 du matin. La température variait entre -1 et 0 degré. Elle a été découverte à 5h11 et ramenée à l'intérieur, mais le personnel a attendu plus d'une heure avant d'appeler le 911 à 6h23.
Bibo a été libéré moyennant une caution de 25 000 dollars et Obi moyennant une caution sans cautionnement de 10 000 dollars. Tous deux doivent comparaître devant la Cour supérieure de Hartford le 7 août.
"Bien que rien ne puisse réparer cette perte, nous espérons que ces actions représentent une étape importante vers la responsabilisation", a déclaré le chef de la police de Windsor Locks, Eric Osanitsch.