Damon Lindelof a révélé que la fin dramatique du dernier épisode de la troisième saison de Lost s'est directement inspirée du film d'horreur Saw 2. Cette confidence a été faite lors d'une récente interview où le showrunner a expliqué le choix créatif derrière la toute première séquence de flash-forward de la série.
Dans l'interview accordée à BuzzFeed, Lindelof a déclaré que la fin de la troisième saison de Lost avait été piquée au film Saw 2. Il a noté que le rebondissement dans Saw 2 amène les spectateurs à croire que les événements se déroulent au présent alors qu'ils ont en réalité lieu dans le passé. Lindelof et le co-showrunner Carlton Cuse ont appliqué cette technique pour introduire les flash-forwards dans Lost. L'épisode en deux parties, Through the Looking Glass, semblait initialement poursuivre le format des flashbacks de la série avant de révéler le saut temporel lors de sa scène finale. Lindelof a décrit le processus d'écriture comme étant émotionnellement puissant. Il se souvient avoir ressenti de l'apaisement après avoir terminé la scène où Jack retrouve Kate hors de l'île, une fois que l'équipe avait obtenu une date de fin pour la série.
