Le flamboyant flanker anglais Henry Pollock a suscité un débat parmi les fans sud-africains avant le test-match contre les Springboks à l'Ellis Park le 4 juillet.
Pollock, âgé de 21 ans, a publié un message sur les réseaux sociaux avant que l'équipe d'Angleterre ne quitte Londres pour Johannesburg. Il disait « À bientôt » accompagné d'un drapeau sud-africain et d'emojis représentant du sang. Ce commentaire a provoqué de vives réactions chez certains supporters des Springboks.
Le sélectionneur des Springboks, Rassie Erasmus, a exhorté son équipe à se concentrer sur les performances de Pollock sur le terrain plutôt que sur sa personnalité. Erasmus a déclaré que le « rendement » de Pollock est « impressionnant » et a comparé l'engouement autour de lui à celui entourant Sacha Feinberg-Mngomezulu.
L'ancien Bok, Duane Vermeulen, a décrit Pollock comme étant similaire à un jeune Schalk Burger. Il a noté la capacité du joueur à apporter de l'enthousiasme au jeu tout en reconnaissant les réactions mitigées qu'il suscite.
Pollock a enregistré des statistiques solides lors de la saison 2025/26 de Premiership. Il a affiché une moyenne de 18 courses et 12 plaquages par match et a signé avec l'agence de promotion Matchroom Talent Agency d'Eddie Hearn en mars.
